【木】の例文 _25韓国語 Kpedia

＜木の韓国語例文＞

・	임업은 목재 가공업이나 가구 산업 등의 다른 산업과 밀접하게 관련되어 있습니다.
	林業は、木材加工業や家具産業などの他の産業と密接に関連しています。
・	임업은 목재와 제지용 펄프 등 다양한 제품의 원료를 제공합니다.
	林業は、木材や製紙用のパルプなど、さまざまな製品の原料を提供します。
・	임업은 산림에서 목재를 생산하는 산업입니다.
	林業は、森林から木材を生産する産業です。
・	산에서 버섯을 따거나 숯을 만드는 일도 임업입니다.
	山できのこをとったり、木炭をつくったりする仕事も林業です。
・	숲 속에서 까치떼가 나무들 사이를 오가고 있었다.
	森の中で、カササギの群れが木々の間を行き来していた。
・	까치가 나무 꼭대기에 집을 지어 놓았다.
	カササギが木のてっぺんに家を作っておいた。
・	목공 작업에서 도끼를 사용하여 나무 모양을 다듬었습니다.
	木工作業で、斧を使って木の形を整えました。
・	벌목 작업을 위해 그는 도끼를 사용하여 나무를 베었습니다.
	伐採作業のために、彼は斧を使って木を切り倒しました。
・	아버지는 정원에서 나무를 자르기 위해 도끼를 사용하고 있습니다.
	父は庭で木を切るために斧を使っています。
・	나무를 패기 위해 그는 도끼를 사용했습니다.
	木を割るために、彼は斧を使いました。
・	도끼로 나무를 베다.
	斧で木を切る。
・	드라이버를 사용하여 나무 모형을 조립했습니다.
	ドライバーを使って木製の模型を組み立てました。
・	아이들은 공작 시간에 못을 사용하여 나무 장난감을 조립했어요.
	子供たちは工作の時間に、釘を使って木製の玩具を組み立てました。
・	산책 중에 본 오솔길에서는 바람에 날려 낙엽이 지고 있었습니다.
	散歩中に見かけた小道では、風に吹かれて木々の葉が散っていました。
・	가벼운 비가 내리자 낙엽이 지는 소리가 조용한 거리에 울려퍼지고 있다.
	軽い雨が降ると、木の葉が散る音が静かな街に響いている。
・	장마철이 되어 비를 맞은 나무들의 낙엽이 지네요.
	梅雨の季節になり、雨に打たれた木々の葉が散ります。
・	양은 풀을 선호하지만 염소는 풀보다 나무 싹이나 잎을 즐겨 먹습니다.
	ヒツジは草を好みますが、ヤギは草よりも木の芽や葉を好んで食べます。
・	원시인들은 나뭇조각을 마찰하여 불을 일으켰다.
	原始人は木片を摩擦して火を起こした나무조각
・	목수가 쓰고 남은 나뭇조각으로 이 상자를 만들었다.
	大工が使い残した木片でこの箱を作った。
・	비둘기는 나무토막으로 집을 짓는다.
	ハトは木切れで巣を作る。
・	그 나무토막을 뱀으로 착각했다.
	その木切れをヘビと間違えた。
・	그는 심심풀이로 나무토막을 깎았다.
	彼はひまつぶしに木切れを削った。
・	나무토막을 자르다.
	木切れを切る。
・	목재를 바깥 공기에 쐬어 말리다.
	木材を外気にさらして乾かす。
・	목조선이 표류하고 사람이 탄 듯해 보인다.
	木造船が漂流しており、人が乗っているようだ
・	가로수가 울긋불긋 단풍으로 물들었네요.
	並木が紅葉が色鮮やかですね。
・	오늘부터 다음 주 목요일까지 쉬어요.
	今日から来週の木曜日まで休みです。
・	목요일은 수영장에서 한 시간 수영을 합니다.
	木曜日はプールで１時間水泳をします。
・	목요일이 공휴일인 이번 주말은 샌드위치 휴일입니다!
	木曜日が祝日の今週末は飛び石連休です！
・	화분을 실외에 방치하면 냉해를 입을 수도 있다.
	植木鉢を室外に放置したら、冷害を受けるかもしれない。
・	묘목을 이식하다.
	苗木を移植する。
・	나무는 봄이 되면 쑥쑥 자란다.
	木は、春になると、ぐんぐん成長する。
・	나무에 비료를 주면 쑥쑥 큰다.
	木に肥料をあげるとすくすく伸びる。
・	나무의 수령은 어떻게 알 수 있나요?
	木の樹齢はどうやってわかりますか。
・	여기 있는 나무 중에는 수령 400년 이상 된 것이 있다.
	ここにある木の中には樹齢 400 年以上になるものがある。
・	그 벚나무는 수령 300년 이상입니다.
	その桜の木は樹齢300年以上です。
・	미루나무가 100년 수령을 앞두고 태풍에 넘어졌다.
	ポプラの木が樹齢100年を前に台風で倒れた。
・	철쭉은 정원수가 되거나 분재가 된다.
	ツツジは庭木にされたり盆栽にされる。
・	대전 상대가 정해지는 추첨은 다음 주 목요일에 이루어진다.
	対戦相手が決まる抽選は、来週の木曜日に行われる。
・	나무는 심고 나서 재목으로 사용할 수 있을 때까지 대략 50년 정도 걸립니다.
	木は植えてから材木として使えるまでだいたい50年くらいかかります。
・	울타리를 만드는 데 목재가 필요하다.
	柵を作るのに木材が必要だ。
・	식수가 필요한 지역에 나무를 심고 있습니다.
	植樹が必要な地域に木を植えています。
・	식수란 나무를 심는 것을 말합니다.
	植樹とは木を植える事です。
・	많은 공원에 벚나무를 식수했다.
	多くの公園に桜の木を植樹した。
・	묘목을 식수하다.
	苗木を植樹する。
・	온실가스의 CO2 흡수를 위해 나무를 심어야 합니다.
	温室効果ガスのCO2吸収のために、木を植える事が求められてます。
・	어린 나무를 식수하는 행사를 열었습니다.
	若木を植樹する催しを開きました。
・	소나무를 식수했습니다.
	松の木を植樹しました。
・	나무를 식수하다.
	木を植樹する。
・	뜰에 나무를 심다.
	庭に植木を植える。

[<] 21 22 23 24 25 26 27 28

(25/28)

韓日辞書（子音順）

日韓辞書（５０音順）