【飛行機】の例文_4
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア

<飛行機の韓国語例文>
・ 조종사는 비행기를 제어하여 안전하게 착륙시켰습니다.
パイロットは飛行機を制御して安全に着陸させました。
・ 비행기 안에서는 전자기기의 사용을 이착륙시에 금지합니다.
飛行機の中では、電子機器の使用を離着陸時に禁止します。
・ 비행기 내에서의 휴대전화 사용은 이륙과 착륙 중에 금지되어 있습니다.
飛行機内での携帯電話の使用は離陸と着陸中に禁止されています。
・ 그 영화는 안데스 산맥에서 일어났던 비행기 사고 실화를 바탕으로 했다.
その映画は、アンデス山脈で起きた飛行機事故の実話を元にした。
・ 장시간의 비행으로 시차적응이 되지 않도록 비행기에서 밤을 새웠다.
長時間の飛行で時差ぼけにならないように、飛行機で徹夜した。
・ 제주도는 서울에서 비행기로 한 시간 정도 걸려요.
済州島はソウルから飛行機で一時間ほどかかります。
・ 비행기가 비구름을 통과하고 있습니다.
飛行機が雨雲を通過しています。
・ 비행기 엔진이 굉음을 내고 있습니다.
飛行機のエンジンが轟音を立てています。
・ 비행기가 고도를 유지하고 있습니다.
飛行機が高度を維持しています。
・ 비행기가 1만 미터의 고도를 날고 있다.
飛行機が一万メートルの高度で飛んでいる。
・ 비행기가 착륙 준비를 하고 있습니다.
飛行機が着陸の準備をしています。
・ 비행기가 이륙 전 체크를 받고 있습니다.
飛行機が離陸前のチェックを受けています。
・ 비행기가 공중에서 선회하고 있습니다.
飛行機が空中で旋回しています。
・ 승객들이 비행기 내에서 기내식을 즐기고 있습니다.
乗客が飛行機内で機内食を楽しんでいます。
・ 비행기가 지상에 착륙했습니다.
飛行機が地上に着陸しました。
・ 비행기가 흔들리고 있습니다.
飛行機が揺れています。
・ 비행기가 구름 위를 날고 있습니다.
飛行機が雲の上を飛んでいます。
・ 비행기가 활주로를 이륙했습니다.
飛行機が滑走路を離陸しました。
・ 비행기가 완전히 멈출 때까지 자석 벨트를 매어 주시기 바랍니다.
飛行機が完全に止まるまでシートベルトをお締めくださるようお願いいたします。
・ 비행기가 멈출 때까지 자리에 앉아 주시기 바랍니다.
飛行機が止まるまで席に座ってくださることをお願いいたします。
・ 비행기를 타려면 지금 나가야 합니다.
飛行機に乗るなら今出なければなりません。
・ 몇 시 비행기예요?
何時の飛行機ですか?
・ 비행기표 끊었어?
飛行機のチケット取った?
・ 비행기가 뜨다.
飛行機が離陸する。
・ 비행기가 날고 있다.
飛行機が飛んでいる。
・ 비행기가 착륙하다.
飛行機が着陸する。
・ 비행기가 이륙하다.
飛行機が離陸する。
・ 비행기를 놓치다.
飛行機に乗り遅れる。
・ 비행기를 타다.
飛行機に乗る。
・ 항공사는 비행기의 정기적인 유지 보수를 실시하고 있습니다.
航空会社は、飛行機の定期的なメンテナンスを行っています。
・ 아군부대를 엄호하기 위해 비행기가 날아왔다.
味方部隊を援護するために飛行機が飛来した。
・ 무인 비행기가 화제가 되고 있습니다.
無人飛行機が話題になってます。
・ 비행기를 타서, 피로가 더해진다.
飛行機に乗って、疲れが増す。
・ 비행기가 공항에 접근하고 있습니다.
飛行機が空港に接近しています。
・ 비행기가 추락했을 때 승객들은 긴급 출구로 탈출했다.
飛行機が墜落したとき、乗客は緊急出口から脱出した。
・ 비행기 탑승 시에는 수하물 무게가 제한됩니다.
飛行機の搭乗時には手荷物の重量が制限されます。
・ 비행기 결항으로 공항에서 하룻밤을 보내야만 했다.
飛行機の欠航で、空港で一晩を過ごさなければいけなくなった。
・ 비행기가 구름 속으로 사라졌다.
飛行機が雲の中に消えて行った。
・ 비행기를 놓칠까봐 마음이 졸였다.
飛行機に乗り遅れるかと思ってハラハラした。
・ 돌아가는 비행기에서 발이 묶여, 바로는 도쿄로 돌아가지 못했다.
帰りの飛行機で足止めを食って、すぐには東京に帰れなかった。
・ 난생 처음 보는 커다란 비행기에 눈이 휘둥그레졌다.
生まれて初めて見る大きな飛行機に目を見張った。
・ 비행기 추락 뉴스로 온 나라가 시끌시끌하네.
飛行機墜落ニュースで国内が騒がしいね。
・ 비행기를 탈 기회가 별로 없다.
飛行機に乗る機会が少ない。
・ 비행기를 타다.
飛行機に乗る。
・ 인터넷으로 비행기 시간을 알아봐야 겠어요.
インターネットで飛行機の時間を調べようと思います。
・ 만약 5분 일찍 오기만 했어도 비행기를 탈 수 있었을 텐데.
もし五分早く来てさえいたら、飛行機に乗れたのに。
・ 비행기가 하늘을 날다.
飛行機が空を飛ぶ。
・ 폭풍 때문에 우리 비행기는 이륙할 수 없었다.
暴風のために私たちの飛行機は離陸できなかった。
・ 비행기가 이륙하여 구름 위를 날고 있다.
飛行機が離陸して雲の上を飛んでいる。
・ 비행기 출발 시각 한 시간 정도 전까지는 공항에 도착해야 한다.
飛行機が出発する時刻の1時間ほど前までには空港に到着しないといけない。
1 2 3 4 5 6  (4/6)

韓日辞書(子音順)

 
 
 
 
 
 

日韓辞書(50音順)

 
 
 
 
 
 
Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.