【지】の例文_30
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア

<지の韓国語例文>
・ 지뢰밭에 들어가는 것은 매우 위험하다.
地雷原に入るのは非常に危険だ。
・ 그 지역은 아직도 지뢰밭이다.
その地域は今も地雷原だ。
・ 그는 꾸미지 않아도 간지남이다.
彼は飾らなくても雰囲気がかっこいい。
・ 요즘 그런 간지남 스타일이 유행이다.
最近、ああいう雰囲気のあるスタイルが流行っている。
・ 간지남은 행동도 다르다.
雰囲気イケメンは立ち振る舞いも違う。
・ 헤어스타일만 봐도 간지남이다.
髪型を見るだけでセンスの良さが分かる。
・ 조용한데 간지남 느낌이 있다.
静かだけど渋い雰囲気がある。
・ 얼굴보다 분위기가 간지남이다.
顔より雰囲気がかっこいい。
・ 수트 입으니까 간지남 포스가 난다.
スーツを着るとイケメンの雰囲気が出る。
・ 말투까지 간지남이다.
話し方まで雰囲気がある。
・ 옷 입는 센스가 완전 간지남이야.
服のセンスが完全におしゃれだ。
・ 그는 진짜 간지남이다.
彼は本当に雰囲気イケメンだ。
・ 정기 구독을 해지했어요.
定期購読を解約しました。
・ 조건이 맞지 않아 계약을 해지했다.
条件が合わず、契約を解除した。
・ 기간 내에 해지하면 수수료가 없다.
期間内に解約すれば手数料はかからない。
・ 서비스 해지는 온라인으로 가능합니다.
サービスの解約はオンラインで可能です。
・ 일방적으로 계약을 해지했다.
一方的に契約を解除した。
・ 자동이체를 해지해 주세요.
自動引き落としを解約してください。
・ 계약을 해지하는 데 위약금이 든다.
契約を解除すると違約金がかかる。
・ 휴대폰 요금제를 해지하려고 한다.
携帯の料金プランを解約しようと思っている。
・ 보험을 해지했다.
保険を解約した。
・ 지하 경제가 경제 질서를 해친다.
地下経済は経済秩序を乱す。
・ 지하 경제는 불법 노동 문제와도 관련 있다.
地下経済は不法労働の問題とも関係している。
・ 지하 경제를 줄이기 위한 제도 개선이 필요하다.
地下経済を減らすための制度改革が必要だ。
・ 일부 자영업자는 지하 경제에 의존한다.
一部の自営業者は地下経済に依存している。
・ 지하 경제는 통계에 잡히지 않는다.
地下経済は統計に反映されない。
・ 현금 거래는 지하 경제로 이어질 수 있다.
現金取引は地下経済につながる可能性がある。
・ 정부는 지하 경제 단속을 강화했다.
政府は地下経済の取り締まりを強化した。
・ 지하 경제가 커지면 세수가 줄어든다.
地下経済が拡大すると税収が減少する。
・ 지하 경제를 양성화해야 한다.
地下経済を表の経済に組み込む必要がある。
・ 지하 경제 규모가 예상보다 크다.
地下経済の規模は予想より大きい。
・ 상처 부위가 지근지근 아프기 시작했다.
傷の部分がじんわり痛み始めた。
・ 두통이 지근지근해서 집중이 안 된다.
頭痛がじんわりして集中できない。
・ 지근지근한 통증이 하루 종일 이어졌다.
鈍い痛みが一日中続いた。
・ 감기 기운 때문에 몸이 지근지근 아프다.
風邪気味で体がじんわり痛い。
・ 비가 오기 전에는 관절이 지근지근 쑤신다.
雨が降る前は関節がじんわりうずく。
・ 치통이 지근지근 계속된다.
歯の痛みがじんわり続いている。
・ 머리가 지근지근 아프다.
頭がじんわり痛む。
・ 지지 후보의 승리를 기대한다.
支持候補の勝利を期待している。
・ 지지 후보가 결선에 진출했다.
支持候補が決選投票に進出した。
・ 지지 후보에 대한 비판도 존재한다.
支持候補に対する批判も存在する。
・ 지지 후보를 바꿀 생각은 없다.
支持候補を変えるつもりはない。
・ 나는 오래전부터 이 후보를 지지해 왔다.
私は以前からこの候補を支持してきた。
・ 지지 후보의 연설에 큰 감명을 받았다.
支持候補の演説に強い感銘を受けた。
・ 지지 후보가 여론조사에서 앞서고 있다.
支持候補が世論調査でリードしている。
・ 지지 후보에게 투표할 예정이다.
支持候補に投票する予定だ。
・ 지지 후보의 공약을 꼼꼼히 살펴봤다.
支持候補の公約を細かく確認した。
・ 내 지지 후보가 이번 선거에 출마했다.
私の支持候補が今回の選挙に立候補した。
・ 리튬 전지 화재 사고가 증가하고 있다.
リチウム電池の火災事故が増えている。
・ 폐리튬 전지는 분리 수거해야 한다.
廃リチウム電池は分別回収しなければならない。
[<] 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30  [>] (30/877)

韓日辞書(子音順)

 
 
 
 
 
 

日韓辞書(50音順)

 
 
 
 
 
 
Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.