【と】の例文_627
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア

<との韓国語例文>
・ 따뜻한 모래사장에서 발을 대면 기분 좋은 포근함을 느낄 수 있다.
暖かい砂浜で足を触れると、心地よい温かさを感じる。
・ 꽃향기가 살랑살랑 퍼졌어요.
花の香りがふわっと広がりました。
・ 솜털이 바람에 살랑살랑 날아갔어요.
綿毛が風にふわっと飛んでいきました。
・ 기분 좋은 봄바람이 살랑살랑 분다.
心地よい春の風がそよそよと吹く。
・ 강에 뜬 잎사귀가 둥둥 떠내려갑니다.
川に浮かんだ葉っぱがぷかぷかと流れていきます。
・ 강에 떨어진 나무 열매가 둥둥 떠내려가고 있어요.
川に落ちた木の実がぷかぷかと流れています。
・ 작은 거품이 둥둥 떠다닙니다.
小さな泡がぷかぷかと水面に浮かびます。
・ 잎사귀가 강에서 둥둥 떠돌고 있어요.
葉っぱが川でぷかぷかと流れています。
・ 얼음이 수면에서 둥둥 떠다니고 있어요.
氷が水面でぷかぷかと漂っています。
・ 나무 열매가 강에 떨어져 둥둥 떠다니고 있어요.
木の実が川に落ちて、ぷかぷかと流れています。
・ 작은 배가 호수에서 둥둥 떠돌고 있습니다.
小さな船が湖でぷかぷかと漂っています。
・ 수초가 강 위에서 둥둥 떠돌고 있습니다.
水草が川の上でぷかぷかと漂っています。
・ 개구리가 연못 위에서 둥둥 떠 있습니다.
カエルが池の上でぷかぷかと浮かんでいます。
・ 보트가 호수에서 둥둥 떠 있습니다.
ボートが湖でぷかぷかと浮かんでいます。
・ 구름이 하늘에 둥둥 떠 있습니다.
雲が空にふんわりと浮かんでいます。
・ 풍선이 하늘에서 둥둥 떠다니고 있어요.
風船が空でぷかぷかと漂っています。
・ 바람이 불어서 모자가 둥둥 떴어요.
風が吹き、帽子がふわりと浮き上がりました。
・ 풍선이 둥둥 하늘로 떠올랐어요.
風船がふわっと空に浮かびました。
・ 수면에 잎사귀가 둥둥 떠다니고 있어요.
水面に葉っぱがぷかぷかと漂っています。
・ 튜브가 바다에서 둥둥 떠 있습니다.
浮き輪が海でぷかぷかと浮かんでいます。
・ 솜털이 둥실둥실 날아갔어요.
綿毛がふわっと飛んでいきました。
・ 꽃잎이 바람을 타고 둥실둥실 날아올랐습니다.
花びらが風に乗って、ふわっと舞い上がりました。
・ 깃털이 둥실둥실 하늘로 날아올랐습니다.
羽毛がふんわりと空に舞い上がりました。
・ 풍선이 둥실둥실 하늘에 떠올랐어요.
風船がふわりと空に浮かびました。
・ 배는 파도를 타고 둥실둥실 떠갔습니다.
船は波に乗ってぷかぷかと漂って行きました。
・ 깃털이 바람을 타고 두둥실 춤을 추었습니다.
羽毛が風に乗って、ふわりと舞いました。
・ 천이 두둥실 날아올랐어요.
布がふわりと舞い上がりました。
・ 솜털이 두둥실 날아갔어요.
綿毛がふわりと飛んでいきました。
・ 바람이 두둥실 불어서 시원함을 느꼈습니다.
風がふわりと吹いて、涼しさを感じました。
・ 연기가 두둥실 피어올랐습니다.
煙がふわりと立ち上がりました。
・ 구름이 두둥실 하늘을 떠돌고 있습니다.
雲がふわりと空を漂っています。
・ 바람을 타고 꽃잎이 두둥실 날아올랐습니다.
風に乗って、花びらがふわりと舞い上がりました。
・ 옷자락에 묻은 먼지를 살짝 털었어요.
衣の裾に付いたホコリを、そっと払いました。
・ 옷자락이 길고 우아한 느낌을 줍니다.
衣の裾が長く、エレガントな印象を与えます。
・ 옷자락을 손으로 살짝 다듬었습니다.
衣の裾を手でそっと整えました。
・ 그녀는 옷자락을 살짝 들어올리고 걸었어요.
彼女は衣の裾をそっと持ち上げて歩きました。
・ 이 드레스의 실루엣이 여성스러운 라인을 연출합니다.
このドレスのシルエットが、女性らしいラインを演出します。
・ 이 코트의 실루엣은 시원하면서도 스타일리시합니다.
このコートのシルエットが、クールでスタイリッシュです。
・ 이 드레스의 실루엣은 우아하고 고급스러워요.
この服のシルエットが、全体のバランスを整えます。
・ 실루엣이 세련되면서도 모던한 느낌입니다.
シルエットが洗練されていて、モダンな印象です。
・ 이 스커트 실루엣이 여성스러움을 강조합니다.
このスカートのシルエットが、女性らしさを強調します。
・ 실루엣 라인이 아름다운 곡선을 그리고 있어요.
シルエットのラインが、美しい曲線を描いています。
・ 이 재킷은 흐르는 듯한 실루엣이 아름답습니다.
このジャケットは、流れるようなシルエットが美しいです。
・ 실루엣이 독특하고, 다른 것과는 차별화되어 있습니다.
シルエットが独特で、他とは一線を画しています。
・ 실루엣 디자인이 전체적인 느낌을 돋보이게 합니다.
シルエットのデザインが、全体の印象を引き立てます。
・ 실루엣의 차이로 같은 옷이라도 인상이 바뀝니다.
シルエットの違いで、同じ服でも印象が変わります。
・ 새 코트는 우아한 실루엣이 매력입니다.
新しいコートは、エレガントなシルエットが魅力です。
・ 실루엣이 슬림하여 스타일리쉬한 느낌을 줍니다.
シルエットが細身で、スタイリッシュな印象を与えます。
・ 이 자켓은 날렵한 실루엣이 특징입니다.
このジャケットは、シャープなシルエットが特徴です。
・ 그의 정장은 체형에 맞는 실루엣입니다.
彼のスーツは、体型に合ったシルエットです。
[<] 621 622 623 624 625 626 627 628 629 630  [>] (627/1362)

韓日辞書(子音順)

 
 
 
 
 
 

日韓辞書(50音順)

 
 
 
 
 
 
Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.