【と】の例文_747
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア

<との韓国語例文>
・ 카스테라는 달콤하고 촉촉합니다.
カステラは甘くてしっとりしています。
・ 핫케이크 위에 크림치즈와 과일을 올려 먹습니다.
ホットケーキの上にクリームチーズと果物を乗せて食べます。
・ 핫케이크는 아침 식사에 딱 맞는 간편식입니다.
ホットケーキは朝食にぴったりの軽食です。
・ 핫케이크는 팬케이크라고도 불립니다.
ホットケーキはパンケーキとも呼ばれます。
・ 핫케이크를 구울 때는 반죽에 약간의 버터를 섞습니다.
ホットケーキを焼くときには、生地に少しバターを混ぜます。
・ 핫케이크 레시피 좀 알려주세요.
ホットケーキのレシピを教えてください。
・ 핫케이크는 아침에 바쁠 때도 쉽게 만들 수 있어요.
ホットケーキは朝の忙しい時でも手軽に作れます。
・ 핫케이크를 구울 때 반죽을 어느 정도 두께로 하나요?
ホットケーキを焼く時、生地をどれくらいの厚さにしますか?
・ 이 레스토랑의 핫케이크는 특히 인기가 있습니다.
このレストランのホットケーキは特に人気があります。
・ 핫케이크를 구우면 좋은 향이 퍼집니다.
ホットケーキを焼くといい香りが広がります。
・ 핫케이크에 꿀을 뿌려 먹으면 더욱 맛있어요.
ホットケーキにハチミツをかけて食べるとさらに美味しいです。
・ 핫케이크에 딸기를 토핑해서 먹는 것을 좋아해요.
ホットケーキにイチゴをトッピングして食べるのがお気に入りです。
・ 핫케이크는 아이들 간식으로 딱입니다.
ホットケーキは子供のおやつに最適です。
・ 핫케이크에 메이플 시럽을 뿌려 먹는 것을 좋아해요.
ホットケーキにメープルシロップをかけて食べるのが好きです。
・ 아침 식사로 핫케이크를 구웠어요.
朝食にホットケーキを焼きました。
・ 비건은 고기나 유제품을 섭취하지 않음으로써 동물의 생명을 구한다고 생각하고 있어요.
ヴィーガンは、肉や乳製品を摂らないことで動物の命を救うと考えています。
・ 이 레스토랑에는 비건 메뉴가 잘 갖춰져 있습니다.
このレストランには、ヴィーガンメニューが充実しています。
・ 두유는 당질이 낮기 때문에 다이어트 중에도 추천합니다.
豆乳は糖質が低いのでダイエット中にもおすすめです。
・ 콜레스테롤이 무서워서 지방이 많은 고기를 꺼려한다.
コレストロールが怖くて、脂肪の多い肉をはばかる。
・ 우유를 많이 마시면 칼슘 섭취로 이어져 골다공증 예방에 유효하다.
牛乳をたくさん飲むとカルシウムの摂取につながり、骨粗鬆症の予防に有効である。
・ 두유를 첨가하면 요리가 부드러워집니다.
豆乳を加えると、料理がまろやかになります。
・ 두유를 따뜻하게 해서 마시면 몸이 따뜻해져요.
豆乳を温めて飲むと、体が温まります。
・ 더덕 먹으면 씹히는 맛이 있어요.
ツルニンジンを食べると、歯ごたえがあります。
・ 더덕은 땅속에서 천천히 자랍니다.
ツルニンジンは、地中でゆっくりと育ちます。
・ 맛술을 사용하여 어묵의 국물을 우려냅니다.
料理酒を使って、おでんのだしをとります。
・ 맛술을 조금 첨가하면 요리가 더욱 맛있어집니다.
料理酒を少し加えると、料理がさらにおいしくなります。
・ 맛술을 조금 넣으면 고기가 부드러워져요.
料理酒を少し入れると、肉が柔らかくなります。
・ 미림과 참기름으로 버무린 야채가 맛있어요.
みりんとごま油で和えた野菜がおいしいです。
・ 미림을 조금 넣으면 고기가 부드러워져요.
みりんを少し入れると、お肉が柔らかくなります。
・ 미림을 아주 조금 첨가하면 요리의 풍미가 돋보입니다.
みりんをほんの少し加えると、料理の風味が引き立ちます。
・ 이 조림 요리는 미림과 간장으로 양념되어 있습니다.
この煮込み料理は、みりんと醤油で味付けされています。
・ 미림을 사용하여 고기를 구우면 표면이 깨끗하게 구워집니다.
みりんを使って、肉を焼くと表面がキレイに焼けます。
・ 미림을 조금 첨가하면 요리의 단맛이 증가합니다.
みりんを少々加えることで、料理の甘みが増します。
・ 요리에 미림을 조금 첨가하면 맛이 깊어집니다.
お料理にみりんを少し加えると、味が深くなります。
・ 생선조림을 할때 미림을 조금 넣는다.
魚の煮つけをするときにみりんを少し入れる。
・ 초콜릿은 많은 사람들의 기호품입니다.
チョコレートは多くの人の嗜好品です。
・ 모든 기호품을 끊기로 했습니다.
全ての嗜好品を断つことに決めました。
・ 병마개를 손으로 비틀어 연다.
ボトルキャップを手でひねって開ける。
・ 병마개가 딱딱해서 열 수 없다.
ボトルキャップが固くて開けられない。
・ 병마개를 열다.
ボトルの栓を開ける。
・ 밀크티를 마시면 마음이 따뜻해져요.
ミルクティーを飲むと気分が落ち着きます。
・ 밀크티에 조금 꿀을 넣으면 맛있어요.
ミルクティーには少しはちみつを入れると美味しいです。
・ 토스트와 함께 밀크티를 마셨다.
トーストと一緒にミルクティーを飲んだ。
・ 병을 떨어뜨려서 깨버렸다.
瓶を落として割ってしまった。
・ 벽면 곳곳에 금이 가서 위험합니다.
壁面の至るところにひびが入って危険です。
・ 오토바이 헬멧에 금이 갔다.
バイクのヘルメットにひびが入った。
・ 화장실 변기에 금이 갔어.
トイレの便器にひびが入った。
・ 태블릿에 금이 갔어.
タブレットにひびが入った。
・ 차 앞 유리에 금이 갔다.
車のフロントガラスにひびが入った。
・ 몇 시간 훈련을 했어요.
数時間のトレーニングをしました。
[<] 741 742 743 744 745 746 747 748 749 750  [>] (747/1362)

韓日辞書(子音順)

 
 
 
 
 
 

日韓辞書(50音順)

 
 
 
 
 
 
Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.