【と】の例文_800
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア

<との韓国語例文>
・ 빈대는 오래된 가구에 숨어 있는 경우가 많습니다.
トコジラミは古い家具に潜んでいることが多いです。
・ 빈대의 피해를 막기 위해 정기적으로 청소를 실시합니다.
トコジラミの被害を防ぐために定期的に掃除を行います。
・ 빈대는 야간에 활동하기 때문에 찾기 어렵습니다.
トコジラミは夜間に活動するため見つけにくいです。
・ 빈대 피해는 해마다 증가하고 있습니다.
トコジラミの被害は年々増加しています。
・ 빈대 구제에는 살충제가 사용됩니다.
トコジラミの駆除には殺虫剤が使われます。
・ 빈대의 구제는 철저하게 할 필요가 있습니다.
トコジラミの駆除は徹底的に行う必要があります。
・ 빈대는 알을 많이 낳습니다.
トコジラミは卵をたくさん産みます。
・ 빈대는 잘 보이지 않아요.
トコジラミは見えにくいです。
・ 빈대는 매트리스 속에 숨어 있다.
トコジラミはマットレスの中に潜む。
・ 빈대는 한밤중에 활동합니다.
トコジラミは夜中に活動します。
・ 빈대 구제에는 전문가가 필요합니다.
トコジラミの駆除には専門家が必要です。
・ 빈대는 틈새에 숨습니다.
トコジラミは隙間に隠れます。
・ 빈대 피해가 늘고 있습니다.
トコジラミの被害が増えています。
・ 빈대는 사람의 피를 빨아먹는다.
トコジラミは人の血を吸う。
・ 빈대 구제가 필요합니다.
トコジラミの駆除が必要です。
・ 빈대는 작은 곤충입니다.
トコジラミは小さな昆虫です。
・ 빈대에 물려서 가렵다.
トコジラミに刺されてかゆい。
・ 빈대는 야행성입니다.
トコジラミは夜行性です。
・ 빈대가 침대에 숨어 있다.
トコジラミがベッドに潜んでいる。
・ 반딧불이 빛나면 여름을 느낀다.
蛍が光ると夏を感じる。
・ 개똥벌레가 빛을 발하면 마음이 편안해집니다.
蛍が光を放つと心が和みます。
・ 사마귀는 매우 조용합니다.
カマキリはとても静かです。
・ 사마귀는 가을이 되면 활발해집니다.
カマキリは秋になると活発になります。
・ 사마귀는 머리를 돌릴 수 있어요.
カマキリは頭を回すことができます。
・ 사마귀는 가만히 사냥감을 기다립니다.
カマキリはじっと獲物を待ちます。
・ 사마귀 치료에는 레이저를 사용하기도 한다.
いぼの治療にはレーザーを使うこともある。
・ 사마귀는 통증을 동반할 수 있습니다.
いぼは痛みを伴うことがあります。
・ 사마귀를 치료하는 데는 시간이 걸릴 수도 있다.
いぼの治療には時間がかかることもある。
・ 사마귀는 면역력이 떨어지면 생기기 쉽다.
いぼは免疫力が低下するとできやすい。
・ 사마귀는 자연스럽게 사라질 수도 있다.
いぼは自然に消えることもある。
・ 사마귀는 전염될 수 있습니다.
いぼは伝染することがあります。
・ 일벌은 계절마다 활동을 조정한다.
働きバチは季節ごとに活動を調整する。
・ 일벌은 동료와 협력하여 일한다.
働きバチは仲間と協力して働く。
・ 일벌은 여왕벌과 같이 암컷이지만 생식 능력이 없다.
働き蜂は女王蜂と同じく雌ですが,生殖能力がない。
・ 풀벌레는 무리를 짓지 않는 경우가 많다.
草虫は群れを作らないことが多い。
・ 풀벌레는 다른 곤충과 공존하고 있다.
草虫は他の昆虫と共存している。
・ 풀벌레는 꽃의 꿀을 빨기도 한다.
草虫は花の蜜を吸うことがある。
・ 풀벌레는 겨울이 되면 자취를 감춘다.
草虫は冬になると姿を消す。
・ 공벌레는 무리를 지을 때가 있다.
ダンゴムシは群れを作ることがある。
・ 최근 종영한 드라마가 너무 재밌었어요.
最近終わったドラマがとても面白かったです。
・ 연기파 배우가 함께 출연한다고 하니 기대된다.
演技派の俳優が共演すると聞いて楽しみだ。
・ 신인이지만 그는 연기파라고 소문이 자자하다.
新人だが、彼は演技派だと評判だ。
・ 그녀는 연기파 여배우로 평가받고 있다.
彼女は演技派の女優として評価されている。
・ 그는 연기파 배우로 유명하다.
彼は演技派俳優として有名だ。
・ 그 명대사가 인생의 교훈이 됐다.
その名セリフが人生の教訓となった。
・ 명대사를 노트에 적어 두었다.
名セリフをノートに書き留めた。
・ 그의 명대사가 인생의 지침이 됐다.
彼の名セリフが人生の指針となった。
・ 샤워를 할 때 급탕기를 사용하기 전에 물을 데우면 절전이 된다.
シャワーを浴びるときに給湯器を使う前に水を温めると節電になる。
・ 가전제품의 전원을 끄는 것으로, 절전 효과를 실감하고 있습니다.
家電製品の電源を切ることで、節電効果を実感しています。
・ 전자레인지를 사용하지 않고 토스터로 빵을 구워 절전한다.
電子レンジを使わずにトースターでパンを焼いて節電する。
[<] 791 792 793 794 795 796 797 798 799 800  [>] (800/1362)

韓日辞書(子音順)

 
 
 
 
 
 

日韓辞書(50音順)

 
 
 
 
 
 
Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.