【彼氏】の例文 _3韓国語 Kpedia

＜彼氏の韓国語例文＞

・	이거 남자 친구한테서 선물 받은 목걸이에요.
	これ、彼氏からプレゼントしてもらったネックレスですよ。
・	남자친구가 시도 때도 없이 전화를 걸어 오는 통에 귀찮아 죽겠어요.
	彼氏がいつも電話をかけてくるので面倒でたまらないです。
・	그 여자는 사귀고 있던 남자친구에게 처참히 살해당했다.
	その女は付き合っていた彼氏にむごたらしく殺された。
・	남자 친구의 프로포즈에 엉겁결에 "응" 하고 대답해 버렸다．
	彼氏のプロポーズに、とっさに「うん」と答えてしまった。
・	남자 친구가 보고 싶어서 막 울었다.
	彼氏に会いたくて泣きじゃくった。
・	남자 친구는 예쁜 여자가 지나가면 힐끗힐끗 쳐다본다.
	彼氏はきれいな女性が通ると、ちらちら見たりする。
・	발렌타인데이에 남자 친구에게 사랑을 고백할 생각이에요.
	バレンタインデーに彼氏に愛を告白するつもりです。
・	남자친구가 군대에 가 있는 동안 고무신을 거꾸로 신는 여자친구도 많아요.
	彼氏が軍隊に行っている間に、入隊した彼氏を待てない彼女も多いんです。
・	요즘엔 고무신 거꾸로 신는 여자보다 군화 거꾸로 신는 남자가 많다더라.
	最近は入隊した彼氏を待てない女性より、軍靴を除隊後に分かれを告げる男性が多いんだよ。
・	남자 친구에게 작별을 고하다.
	彼氏に別れを告げる。
・	남자 친구랑 화해하는 게 어때?
	彼氏と仲直りしたらどう？
・	아까 남자친구한테 선물을 받아서 너무 기뻤어요.
	さっき、彼氏にプレゼントをもらってとても嬉しかったです。
・	사귀는 애인이 여느 때처럼 술에 취해 난동을 부렸다.
	付き合っていた彼氏が、いつものように酔っぱらって暴れていた。
・	매번 데이트에 늦는 남자친구에게 핏대를 세우다.
	毎回デートに遅れる彼氏に青筋を立てる。
・	남자친구를 만날 때는 거울을 몇 번이나 보고 외출해요.
	彼氏と会う時は、何回も鏡を見てから出かけます。
・	그녀는 입대한 남자친구를 만나러 면회하러 갔습니다.
	彼女は入隊した彼氏に面会に行きました。
・	헤어진 남자친구가 어느 날 눈앞에 다시 나타나 알짱거렸다.
	別れた元彼氏がある日目の前に現れれうろついた。
・	친구는 남자 친구에게 푹 빠져있다.
	友達は彼氏にみとれている。
・	내 남자친구는 외국인입니다.
	私の彼氏は外国人です。
・	남자친구하고 영화를 한 편 봤다.
	彼氏と映画をひとつ見た。
・	남자친구가 갑자기 거리를 두고 싶다고 했다.
	彼氏に突然距離を置きたいと言われた。
・	남자친구가 진지한 표정으로 내 앞에 앉아 있다.
	彼氏が真剣な表情で僕の前に座っている。
・	내가 연락하고 싶지만, 남자친구로부터 소식이 깜깜하다.
	私は連絡したいけど、彼氏は全然連絡してくれない。
・	그녀는 남자친구를 잘 구슬린다.
	彼女は彼氏をおだてるのが上手だ。
・	사귀고 있는 남자 친구에게 속박되고 있다.
	付き合っている彼氏から束縛されている。
・	남자 친구랑 사귄 지 5년 됐어.
	彼氏と付き合って5年経ったね。
・	남자친구와 헤어지니까 너무 힘들어.
	彼氏と別れたら大変辛いよ。
・	남자 친구가 돌연 이별을 고했다.
	彼氏から突然別れを告げられだ。
・	어제 입에 키스하고 싶었어. 그리고 너의 남자친구가 되고 싶어.
	昨日口にキスしたかった。あとあなたの彼氏になりたい。
・	제 남자친구는 한국사람입니다.
	私の彼氏は韓国人です。
・	바쁘지만 시간을 쪼개서 남자친구를 만나고 있어요.
	忙しいけど時間を割いて彼氏に会っています。
・	사귀고 있는 남자 친구가 이번 봄에 결혼하자고 해요.
	付き合っている彼氏が今度の夏に結婚しようと言います。
・	남자친구 진짜 멋있다!
	彼氏本当にカッコイイ！
・	남자친구랑 헤어져서 너무 괴로워요.
	彼氏と別れてとてもつらいです。
・	남자 친구와 헤어질 때 서운해하는 여자
	彼氏と別れるとき、寂しがっている女。
・	내 남자 친구는 진짜사나이야.
	僕の彼氏は本物の男（チンチャサナイ）だよ。
・	남자친구는 키도 크고 정말 잘생겼어요.
	彼氏は背も高くて本当カッコいいです。

1 2 3

(3/3)

韓日辞書（子音順）

日韓辞書（５０音順）