【木】の例文韓国語 Kpedia

＜木の韓国語例文＞

・	나무들이 길쭉길쭉 서 있습니다.
	木々がすらっと長く立っています。
・	튼실한 나무는 잘 쓰러지지 않습니다.
	しっかりした木は簡単には倒れません。
・	불이 나무에서 집으로 옮겨붙었다.
	火が木から家に燃え移った。
・	나무의 잎들이 바람에 일렁였다.
	木の葉が風に揺れた。
・	바람이 휘몰아치며 나뭇잎이 날아갔다.
	風が激しく吹き、木の葉が飛んでいった。
・	나무 아래로 그림자가 드리워졌다.
	木の下に影が落ちた。
・	꽃꽂이는 꽃이나 초목을 사용해 자연미를 표현하는 예술입니다.
	生け花は花や草木を使い自然美を表現する芸術です。
・	나무를 깎아서 장난감을 만들었어요.
	木を削っておもちゃを作りました。
・	양은 풀을 선호하지만 염소는 풀보다 나무 싹이나 잎을 즐겨 먹습니다.
	ヒツジは草を好みますが、ヤギは草よりも木の芽や葉を好んで食べます。
・	정원 잔디에는 몇 개의 나무 그늘이 있습니다.
	庭の芝生にはいくつかの木陰があります。
・	이 공원은 잔디와 다수의 수목이 무성한 아름다운 공원으로 산책도 가능합니다.
	この公園は、芝生と多数の樹木が生い茂る美しい公園として散策も可能です。
・	대패는 예로부터 목공 장인에게 애용되어 왔습니다.
	鉋は古くから木工職人に愛用されてきました。
・	대패를 사용하여 목공 작품을 만들고 있습니다.
	鉋を使って木工作品を作っています。
・	대패로 나무 세공을 하고 있어요.
	鉋で木の細工をしています。
・	대패질을 하면 목재 표면이 매끄러워집니다.
	鉋を使うと木材の表面が滑らかになります。
・	대패로 나무를 깎고 있어요.
	鉋で木を削っています。
・	그 공장에서는 목재를 가공하여 가구를 만들고 있다.
	その工場では木材を加工して家具を作っている。
・	목재를 가공하여 가구를 만들다.
	木材を加工して家具を作る。
・	나무가 바람에 쓰러져 길에 가로놓였다.
	木が風で倒れて道に横たわった。
・	나무 모양이 지그재그로 자랐다.
	木の形がくねくねと伸びた。
・	옛날 객차에는 나무 좌석이 있었다.
	昔の客車には木製の座席があった。
・	바스락바스락 작은 나뭇가지가 발 아래에서 부러졌다.
	小さな木の枝が足元でかさかさ折れた。
・	목석같이 굳은 얼굴로 회의에 참석했다.
	木石のように硬い顔で会議に出席した。
・	그는 목석같은 얼굴로 아무 말도 하지 않았다.
	彼は木石のような顔で何も言わなかった。
・	큼지막한 나무가 정원 한가운데 서 있다.
	大きな木が庭の真ん中に立っている。
・	관상용 나무가 정원에 심어져 있다.
	観賞用の木が庭に植えられている。
・	노송나무 아래에서 세월의 흐름을 느꼈다.
	ヒノキの老木の下で、歳月の流れを感じた。
・	그 화가는 노송나무를 즐겨 그렸다.
	その画家はヒノキの老木を好んで描いた。
・	이 길은 노송나무로 유명하다.
	この道はヒノキの老木で有名だ。
・	노송나무 그늘 아래에서 쉬었다.
	ヒノキの老木の木陰で休んだ。
・	수백 년 된 노송나무가 마을을 지키고 있다.
	数百年生きたヒノキの老木が村を見守っている。
・	절 입구에 노송나무가 늘어서 있다.
	寺の入口にヒノキの老木が並んでいる。
・	공원에는 열 그루의 나무가 심어져 있습니다.
	公園には十本の木が植えられています。
・	저곳에 큰 나무가 서 있다.
	あそこに大きな木が立っている。
・	가로수가 울긋불긋 단풍으로 물들었네요.
	並木が紅葉が色鮮やかですね。
・	광풍이 몰아쳐 나무들이 쓰러졌다.
	暴風が吹き荒れ、木々が倒れた。
・	나무가 듬성듬성하게 심어져 있다.
	木がまばらに植えられている。
・	겨울나무의 잎이 듬성듬성하다.
	冬の木の葉がまばらだ。
・	나무 사이로 조심스럽게 걸음을 옮겼다.
	木々の間を慎重に歩を進めた。
・	새가 나무 가지에 앉아 머리를 끄떡였다.
	鳥が木の枝に止まって頭を小さく動かした。
・	바람에 나무가 살짝 끄떡였다.
	風で木が軽く揺れた。
・	이 나무는 나뭇결이 아주 곱네요.
	この木は木目がとてもきれいですね。
・	나무결이 나이테를 따라 아름답게 배열되어 있다.
	木目が年輪に沿って美しく並んでいる。
・	이 바닥재는 나무결이 고르고 아름답다.
	この床材は、木目が均等で美しい。
・	나무결 무늬가 가구 디자인에 포인트를 더한다.
	木目の模様が家具のデザインにアクセントを加える。
・	나무결이 곡선을 그리며 자연스러운 아름다움이 있다.
	木目が曲線を描いていて、自然な美しさがある。
・	나무결이 고운 편이라 질감이 아주 좋다.
	木目が細かくて、質感がとても良い。
・	이 테이블은 아름다운 나무결이 특징이다.
	このテーブルは美しい木目が特徴だ。
・	나뭇결 패턴이 매우 개성적이에요.
	木目のパターンがとても個性的です。
・	나뭇결이 또렷이 보이네요.
	木目がしっかりと見えていますね。

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 [>]

(1/29)

韓日辞書（子音順）

日韓辞書（５０音順）