【無】の例文 _37韓国語 Kpedia

＜無の韓国語例文＞

・	자연의 아름다움은 무한하다.
	自然の美しさは無限だ。
・	노력의 가치는 무한하다.
	努力の価値は無限だ。
・	지식의 추구는 무한하다.
	知識の追求は無限だ。
・	미래의 선택지는 무한하다.
	未来の選択肢は無限だ。
・	우주는 무한하다.
	宇宙は無限だ。
・	무한한 신뢰를 받는 리더로 성장했다.
	無限の信頼を受けるリーダーとして成長した。
・	인간은 존재하는 것 자체로 무한의 가치가 있다.
	人間は存在すること自体に無限の価値がある。
・	재능에는 한계가 있다. 하지만 노력은 무한하다.
	才能には限界がある。しかし努力は無限だ。
・	시간은 유한하지만 가능성은 무한하다.
	時間は有限だが可能性は無限だ。
・	눈앞에 펼쳐지는 길은 무한하다.
	目の前に広がる道は無限だ。
・	인생은 무한하다.
	人生は無限だ。
・	인간의 가능성은 무한하다.
	人間の可能性は無限だ。
・	사유지에서 운전할 때도 무면허 운전이 되는 경우가 있다.
	私有地での運転でも無免許運転になることがある。
・	창간호는 구독자에게 무료로 제공되었습니다.
	創刊号は購読者に無料で提供されました。
・	그녀는 멍하니 있으면 무표정해진다.
	彼女はぼんやりしていると、無表情になる。
・	좀 무리를 한 것 같아.
	ちょっぴりと無理をしてしまったようだ。
・	그의 거침없는 발언에 마음이 따끔거렸다.
	彼の無遠慮な発言に心がちくちくした。
・	그의 무신경한 말에 마음이 따끔거렸다.
	彼の無神経な言葉に心がちくちくした。
・	그의 언행이 무례하다고 받아들여질 때가 있어요.
	彼の言動が無礼と受け取られることがあります。
・	그의 무례한 태도는 지긋지긋하다.
	彼の無礼な態度にはうんざりだ。
・	무례했다면 죄송합니다.
	ご無礼でしたら申し訳ございません。
・	줄을 무시하고 새치기 하는 것은 뻔뻔한 짓이다.
	列を無視して割り込みをする人は図々しいことだ。
・	그는 뻔뻔스러울 정도로 사람의 기분을 무시해요.
	彼は図々しいほど人の気持ちを無視します。
・	그녀는 뻔뻔스러울 정도로 다른 사람의 감정을 무시해요.
	彼女は図々しいほど他人の感情を無視します。
・	그 사람은 뻔뻔스러울 정도로 남의 시간을 무시해요.
	あの人は図々しいほど他人の時間を無視します。
・	그는 염치가 없을 정도로 무신경해서 다른 사람의 감정을 짓밟는 경우가 있어요.
	彼は恥知らずなほど無神経で、他人の感情を踏みにじることがあります。
・	그 경영자는 염치가 없을 정도로 이익을 추구하고 윤리를 무시합니다.
	その経営者は恥知らずなほど利益を追求し、倫理を無視します。
・	그 지도자는 염치가 없을 정도로 권력을 남용하고 공공의 이익을 무시합니다.
	その指導者は恥知らずなほど権力を乱用し、公共の利益を無視します。
・	그는 염치가 없을 정도로 무신경하고 다른 사람의 감정을 무시하는 경우가 많습니다.
	彼は恥知らずなほど無神経で、他人の感情を無視することが多いです。
・	파렴치하고 무례하다!
	恥知らずで無礼だぞ！
・	스폰서 계약이 무사히 성사되었습니다.
	スポンサー契約が無事に成立しました。
・	소수자의 의견을 무시해서는 안 된다.
	マイノリティの意見を無視してはいけない。
・	무능력하다고 인정하고 싶지 않다.
	無能力だと認めたくない。
・	무능력하다고 판단되었다.
	無能力だと判断された。
・	무능력하다는 말을 들으면 우울해진다.
	無能力だと言われると落ち込む。
・	무능력하다는 말을 들으니 슬프다.
	無能力だと言われて悲しい。
・	그는 그 분야에서 무능력하다.
	彼はその分野で無能力だ。
・	무능력하다는 지적을 받았다.
	無能力だと指摘された。
・	무능력하다는 말을 듣고 싶지 않다.
	無能力だと言われたくない。
・	그녀는 그 역할에 무능력하다.
	彼女はその役割に無能力だ。
・	그녀의 대책은 무능력하다는 비판을 받았다.
	彼女の対策は無能力だと批判された。
・	그녀는 리더로서 무능력하다는 평가를 받았다.
	彼女はリーダーとして無能力だと評価された。
・	무능력하다고 느낄 때가 많다.
	無能力だと感じることが多い。
・	무능력하다는 말을 들을 때가 많다.
	無能力だと言われることが多い。
・	무능력한 후배였던 대리가 부장이 되었다.
	無能な後輩だった代理が部長になった。
・	무능하다고 여겨지는 경우가 많다.
	無能だとされることが多い。
・	그녀의 대응은 무능하다는 비판을 받았다.
	彼女の対応は無能だと批判された。
・	무능하다는 말을 듣는 것은 굴욕이다.
	無能だと言われるのは屈辱だ。
・	무능하다는 평가를 받았다.
	無能だと評価された。
・	무능하다고 인정하고 싶지 않다.
	無能だと認めたくない。

[<] 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 [>]

(37/63)

韓日辞書（子音順）

日韓辞書（５０音順）