【草】の例文
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア

<の韓国語例文>
안개꽃은 안개 낀 듯한 무수한 하얀 잔꽃을 피운다.
かすみはかすみをかけたような無数の白い小花を咲かせる。
안개꽃을 묶은 부케나 꽃다발을 추천합니다.
かすみを束ねたブーケや花束をおすすめします。
안개꽃은 작은 꽃을 많이 피운다.
かすみは小さな花をたくさん咲かせる。
안개꽃은 일년초로 하얀 큰 송이의 꽃을 무수히 피웁니다.
カスミソウは一年で白い大輪の花を無数に咲かせます。
산등성이에는 바위틈으로 풀이 자라고 있습니다.
山の尾根には岩の隙間からが生えています。
도쿄의 관광지 아사쿠사에서 인력거를 영업하고 있습니다.
東京の観光地浅にて人力車を営業しております。
호수의 부평초가 아름다운 일몰의 빛을 받아 빛나고 있다.
湖の浮が美しい日没の光を受けて輝いている。
부평초 안에서 물고기가 산란하는 모습을 관찰하였다.
の中で魚が産卵する様子を観察した。
부평초 주위에는 많은 곤충이 모여든다.
の周りには多くの昆虫が集まってくる。
부평초가 너무 늘어나면 물길이 막힐 수 있다.
が増えすぎると水路が塞がれる恐れがある。
부평초의 뿌리가 물밑을 지키는 역할을 하고 있다.
の根が水底を守る役割を果たしている。
부평초 아래에는 다양한 생물이 서식하고 있다.
の下にはさまざまな生き物が生息している。
연못에 부평초가 생기면 물고기가 늘어날 수 있다.
池に浮が生えると、魚が増えることがある。
댐 하류에는 부평초가 모여 있다.
ダムの下流には浮が集まっている。
물고기가 부평초 속에서 알을 낳다.
魚が浮の中で卵を産む。
부평초가 수중 생물의 은신처가 되고 있다.
が水中生物の隠れ家となっている。
부평초가 바람에 흔들리는 소리가 기분 좋다.
が風に揺れる音が心地よい。
어부는 부평초를 피해 고기잡이를 하고 있다.
漁師は浮を避けて漁をしている。
부평초가 물속의 산소를 늘리는 역할을 하고 있다.
が水中の酸素を増やす役割を果たしている。
보트가 부평초를 헤치고 나아가고 있다.
ボートが浮をかき分けて進んでいる。
호숫가에서 부평초 꽃을 발견했다.
湖畔で浮の花を見つけた。
어부가 개구리밥을 제거하고 있다.
漁師が浮を取り除いている。
강물에 개구리밥이 떠내려가고 있다.
川の流れに浮が流されている。
물새가 개구리밥 위에서 휴식하고 있다.
水鳥が浮の上で休憩している。
배가 개구리밥에 걸렸다.
船が浮に引っかかった。
여름 동안 개구리밥이 수면을 덮고 있다.
夏の間、浮が水面を覆っている。
개구리밥이 부평초 그늘에 숨어 있다.
魚が浮の陰に隠れている。
호수 기슭에는 개구리밥이 많이 자라고 있다.
湖の岸辺には浮がたくさん生えている。
탐험대는 초원을 탐험하기 위해 말을 탔습니다.
探検隊は原を探検するために馬に乗りました。
그 작은 마을은 산기슭에 펼쳐진 광대한 목초지로 둘러싸여 있습니다.
その小さな町は山のふもとに広がる広大な牧地に囲まれています。
웅장한 초원에 자유롭게 날개를 퍼덕이는 새가 있다.
雄大な原には自由に羽ばたく鳥がいる。
시금치 볶고 깨를 뿌려요.
ほうれんを炒めて、ごまを振りかけます。
시금치를 삶으면 아삭아삭한 식감이 됩니다.
ほうれんを茹でると、シャキッとした食感になります。
시금치는 끓는 물에 데쳐서 드세요.
ほうれんは沸騰した水に湯がいて召し上がってください。
초원에는 바람에 휘날리는 풀들이 펼쳐져 있다.
原には風になびくが広がっている。
바람에 나부끼는 풀이 들판을 뒤덮고 있다.
風になびくが野原を覆っている。
화초는 정원을 아름답게 수놓고 있습니다.
花は庭を美しく彩っています。
그 정원에는 계절마다 다른 화초가 심어져 있어요.
その庭には季節ごとに異なる花が植えられています。
그는 정원의 화초를 손질하는 것으로 스트레스를 발산하고 있습니다.
彼は庭の花を手入れすることでストレスを発散しています。
그녀의 정원은 사계절 화초로 가득 차 있습니다.
彼女の庭は四季折々の花で満ち溢れています。
화초를 보고 있으면 자연 속에서 사는 기쁨을 느낍니다.
花を見ていると、自然の中で生きる喜びを感じます。
그 공원은 사시사철 화초로 물들었습니다.
その公園は四季折々の花で彩られています。
그녀의 창문에서는 정원에 피는 화초가 보입니다.
彼女の窓からは庭に咲く花が見えます。
화초의 향기가 바람을 타고 퍼지고 있습니다.
花の香りが風に乗って広がっています。
화초를 기르는 것이 취미입니다.
花を育てるのが趣味です。
공원에는 다양한 형형색색의 화초가 심어져 있습니다.
公園には様々な色とりどりの花が植えられています。
그 집 주위에는 아름다운 화초가 피어 있어요.
その家の周りには美しい花が咲いています。
정원 곳곳에 화초를 심고 있습니다.
庭のあちこちに花を植えています。
화초가 바람에 스치면서 아름다운 경치를 만들어 내고 있습니다.
花が風にそよぎながら、美しい景色を作り出しています。
매일 아침 그녀는 정원의 화초를 손질합니다.
毎朝、彼女は庭の花の手入れをします。
1 2 3 4 5 6 7 8  (1/8)

韓日辞書(子音順)

 
 
 
 
 
 

日韓辞書(50音順)

 
 
 
 
 
 
Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.