【豚】の例文韓国語 Kpedia

＜豚の韓国語例文＞

・	돼지고기를 푹 삶으세요.
	豚肉をじっくり煮込んでください。
・	돼지고기를 달콤하고 맵게 양념했다.
	豚肉を甘辛く味付けした。
・	양념하기 전에 돼지고기에 밑간을 한다.
	味付け前に豚肉に下ごしらえの味をつける。
・	돼지고기를 얇게 저며 볶았다.
	豚肉を薄くそぎ切りにして炒めた。
・	돼지고기는 잘 익혀서 먹어야 한다.
	豚肉はよく煮て食べなければならない。
・	돼지고기를 숯불에 구워요.
	豚肉を炭火で焼きます。
・	돼지고기를 매콤달콤하게 재었어요.
	豚肉を甘辛く味付けしました。
・	동파육은 중국의 전통적인 돼지고기 요리이다.
	東坡肉は中国の伝統的な豚肉料理だ。
・	돼지고기 두 근 있어요?
	豚肉が二斤ありますか？
・	만족한 돼지보다 불만족한 소크라테스가 낫다.
	満足な豚より不満足なソクラテス。
・	돼지 뼈나 소 뼈를 오래 끓여 국물을 냅니다.
	豚の骨や牛の骨を長時間煮込んでだしを取ります。
・	감자탕은 돼지 등뼈를 오래 끓여 국물을 낸 탕의 일종입니다.
	カムジャタンは豚の背骨を長時間煮込んでだしを取った鍋料理の一種です。
・	돼지고기 김치찜이 제일 좋아요.
	豚キムチチムが一番好きです。
・	김치찜에는 돼지고기가 들어 있어요.
	キムチチムには豚肉が入っています。
・	돼지고기 국밥을 좋아해요.
	豚肉のクッパが好きです。
・	국밥은 돼지고기나 소고기를 사용한 국이 많습니다.
	クッパは豚肉や牛肉を使ったスープが多いです。
・	돼지국밥은 돼지의 다양한 부위를 사용합니다.
	テジクッパは豚の様々な部位を使います。
・	돼지국밥은 돼지뼈에서 천천히 육수를 우려냅니다.
	テジクッパは豚骨からじっくり出汁をとります。
・	돼지국밥은 돼지 내장을 사용하는 경우도 있습니다.
	テジクッパは豚の内臓を使うこともあります。
・	돼지국밥은 돼지고기의 맛이 가득한 국입니다.
	テジクッパは豚肉の旨味が詰まったスープです。
・	아이들은 돼지의 울음소리 "꿀꿀"을 들으며 즐거워했다.
	子どもたちは豚の鳴き声「ぶうぶう」を聞いて楽しんでいた。
・	돼지들이 "꿀꿀" 하며 뛰어다니고 있다.
	豚たちが「ぶうぶう」と鳴いて、元気に走り回っている。
・	"꿀꿀" 우는 돼지를 보고 웃음이 나왔다.
	ぶうぶう鳴く豚を見て、思わず笑ってしまった。
・	아침에 돼지가 "꿀꿀" 하며 밥을 달라고 울고 있었다.
	朝、豚が「ぶうぶう」と鳴きながら餌を求めていた。
・	돼지 우리에서 "꿀꿀" 하는 울음소리가 들려왔다.
	豚小屋から「ぶうぶう」と鳴き声が聞こえてきた。
・	그에게 문화적 가치를 가르쳐도 돼지에 진주목걸이일 것이다.
	彼に文化的な価値を教えても、豚に真珠だろう。
・	아무리 비싼 옷을 사줘도, 그에게는 돼지에 진주목걸이일 뿐이다.
	無駄に高価な服を買っても、彼には豚に真珠だよ。
・	그에게 고급 시계를 줘도 돼지에 진주목걸이다.
	彼に高級な時計を渡しても、豚に真珠だ。
・	암퇘지의 성장 속도는 사육 환경에 따라 달라진다.
	雌豚の成長速度は飼育環境によって変わる。
・	이 암퇘지는 모성이 강해서 새끼들을 잘 돌본다.
	この雌豚は母性が強く、子豚の世話をよくする。
・	암퇘지의 스트레스를 줄이기 위해 넓은 공간을 제공하고 있다.
	雌豚のストレスを減らすために、広いスペースを提供している。
・	암퇘지는 추위에 약하기 때문에 겨울철 사육 환경에 주의해야 한다.
	雌豚は寒さに弱いため、冬の飼育環境に注意が必要だ。
・	암퇘지의 수를 늘리기 위해 새로운 번식 계획을 세웠다.
	雌豚の数を増やすために、新しい繁殖計画を立てた。
・	농장에서는 암퇘지의 건강 관리에 특히 신경 쓰고 있다.
	農場では雌豚の健康管理に特に注意している。
・	이 암퇘지는 작년에 20마리 이상의 새끼를 낳았다.
	この雌豚は去年20匹以上の子豚を産んだ。
・	암퇘지의 건강 상태가 나빠지면 즉시 수의사를 불러야 한다.
	雌豚の体調が悪くなったら、すぐに獣医を呼ぶべきだ。
・	이 암퇘지는 매우 똑똑해서 사육사의 지시를 잘 이해한다.
	この雌豚はとても賢く、飼育員の指示をよく理解する。
・	암퇘지의 임신 기간은 약 4개월이다.
	雌豚の妊娠期間は約4ヶ月である。
・	암퇘지 사료에는 특별한 영양소가 포함되어 있다.
	雌豚の餌には特別な栄養素が含まれている。
・	암퇘지는 보통 한 번에 10마리 이상의 새끼를 낳는다.
	雌豚は通常、一度に10匹以上の子豚を産む。
・	이 암퇘지는 특히 크게 자랐다.
	この雌豚は特に大きく成長した。
・	농장에서는 암퇘지와 수퇘지를 따로 관리하고 있다.
	農場では雌豚とオス豚を分けて管理している。
・	암퇘지가 새끼들에게 젖을 먹이는 모습은 매우 사랑스럽다.
	雌豚が子豚に授乳している姿はとても愛らしい。
・	이 암퇘지는 온순해서 사람을 잘 따른다.
	この雌豚はおとなしく、人懐っこい性格をしている。
・	암퇘지를 키울 때는 특별한 영양 관리가 필요하다.
	雌豚の飼育には特別な栄養管理が必要だ。
・	암퇘지의 체중은 수퇘지보다 가벼운 경우가 많다.
	雌豚の体重はオス豚よりも軽いことが多い。
・	이 암퇘지는 건강해서 많은 새끼를 낳았다.
	この雌豚は健康で、子豚をたくさん産んだ。
・	농장에는 많은 암퇘지가 사육되고 있다.
	農場にはたくさんの雌豚が飼育されている。
・	염장한 돼지고기는 국물에 넣으면 깊이가 생깁니다.
	塩漬けした豚肉は、スープに入れるとコクが出ます。
・	주재료로 돼지고기를 이용한 볶음이 밥과 어울립니다.
	主材料に豚肉を使った炒め物がご飯に合います。

1 2 3 4

(1/4)

韓日辞書（子音順）

日韓辞書（５０音順）