【距離】の例文 _4韓国語 Kpedia

＜距離の韓国語例文＞

・	그 표적은 그들의 탄도 미사일의 사정거리 안에 있다.
	その標的は彼らの弾道ミサイルの射程距離内にある。
・	미국은 사정거리 500㎞ 미사일 지원을 고려 중이다.
	米国、射程距離500キロメートルのミサイル支援を考慮中である。
・	사정거리 안에 있다.
	射程距離内にいる。
・	골프장의 각 홀에는 파와 거리를 안내하는 안내판이 있습니다.
	ゴルフ場の各ホールにはパーと距離を案内する案内板があります。
・	코뿔소는 긴 거리를 이동합니다.
	サイは長い距離を移動します。
・	고속도로에서 차간 거리를 유지하도록 했다.
	高速道路での車間距離を保つようにした。
・	승차감이 나쁜 차는 장거리 운전에는 적합하지 않다.
	乗り心地が悪い車は長距離運転には向かない。
・	이 차종은 장거리 운전에 적합하다.
	この車種は長距離運転に向いている。
・	간섭을 피하기 위해 거리를 둔다.
	干渉を避けるために距離を置く。
・	인간관계를 잘 유지하는 방법 중의 하나가 적절한 거리 유지입니다.
	人間関係をうまく維持する方法の一つが適正な距離維持です。
・	사거리가 긴 포병 전력이 약해 적군에 밀리고 있다.
	射程距離の長い砲兵戦力が弱く、敵軍に押されている。
・	거리를 재다.
	距離を測る。
・	태양까지의 거리를 측정하다.
	太陽までの距離を測る。
・	항공은 장거리 여행을 용이하게 합니다.
	航空は長距離旅行を容易にします。
・	증기선은 장거리 항해에 적합했습니다.
	蒸気船は長距離航海に適していました。
・	증기선은 항해 거리를 크게 단축했습니다.
	蒸気船は航海距離を大幅に短縮しました。
・	이 거리라면 도보로 갈 수 있어요.
	この距離なら徒歩で行けます。
・	보행자는 횡단할 때는 차와의 거리를 적절히 확보해야 합니다.
	歩行者は横断する際には車との距離を適切に確保するべきです。
・	자동차는 보행자에 대해 충분한 거리를 유지해야 합니다.
	車は歩行者に対して十分な距離を保つべきです。
・	장거리 운전에서는 정기적으로 갓길에서 휴식을 취하는 것이 중요하다.
	長距離運転では、定期的に路肩で休憩することが重要だ。
・	참치는 긴 거리를 헤엄쳐 회유하고, 다른 해역을 이동합니다.
	マグロは長い距離を泳いで回遊し、異なる海域を移動します。
・	공공도서관까지의 거리는 도보로 20분입니다.
	公共図書館までの距離は徒歩で20分です。
・	그 다리는 장거리 달리기에 적합합니다.
	その足は長距離走に適しています。
・	그 도로는 공원에서의 거리가 300야드입니다.
	その道路は公園からの距離が300ヤードです。
・	그의 집은 역에서 불과 몇 야드 거리에 있습니다.
	彼の家は駅からわずか数ヤードの距離にあります。
・	그 공원 산책로는 벤치까지의 거리가 100야드입니다.
	その公園の遊歩道はベンチまでの距離が100ヤードです。
・	그 호텔은 해변에서 불과 2마일 거리에 있습니다.
	そのホテルはビーチからわずか2マイルの距離にあります。
・	학교까지의 거리는 도보로 3마일입니다.
	学校までの距離は徒歩で3マイルです。
・	공항까지의 거리는 불과 5마일입니다.
	空港までの距離はわずか5マイルです。
・	그 도시까지의 거리는 30마일이에요.
	その都市までの距離は30マイルです。
・	낙타는 물을 마시지 않고 약 160킬로미터의 거리를 이동할 수 있다.
	ラクダは水を飲まずに約160キロもの距離を移動できる。
・	코끼리는 긴 거리를 걸어서 물터를 찾으러 갈 때가 있어요.
	ゾウは、長い距離を歩いて水場を探しに行くことがあります。
・	하네다공항과 나리타공항의 거리는 약 60킬로미터입니다.
	羽田空港と成田空港の距離は約60キロです。
・	이 마을과 이웃 마을의 거리는 차로 1시간입니다.
	この町と隣町の距離は車で1時間です。
・	거리 중심부까지의 거리는 지하철로 10개 역입니다.
	街の中心部までの距離は地下鉄で10駅です。
・	지구와 달의 거리는 약 38만 킬로미터입니다.
	地球と月の距離は約38万キロです。
・	호텔에서 해변까지의 거리는 불과 100미터입니다.
	ホテルからビーチまでの距離はわずか100メートルです。
・	수영장까지의 거리는 도보로 5분입니다.
	プールまでの距離は徒歩で5分です。
・	산과 계곡 사이의 거리는 멀게 느껴진다.
	山と谷の間の距離は遠く感じられる。
・	회사까지의 거리는 차로 30분입니다.
	会社までの距離は車で30分です。
・	두 건물 사이의 거리는 20미터입니다.
	二つの建物の間の距離は20メートルです。
・	가족과의 거리는 마음으로 연결되어 있습니다.
	家族との距離は心で繋がっています。
・	공원까지의 거리는 자전거로 15분입니다.
	公園までの距離は自転車で15分です。
・	마라톤 거리는 42.195킬로미터입니다.
	マラソンの距離は42.195キロです。
・	집과 역의 거리는 불과 500미터입니다.
	家と駅の距離はわずか500メートルです。
・	학교까지의 거리는 도보로 10분입니다.
	学校までの距離は徒歩で10分です。
・	두 도시의 거리는 100킬로미터입니다.
	二つの都市の距離は100キロです。
・	걸어갈 수 있는 거리는 아니에요.
	歩いて行かれる距離ではありません。
・	부모 자식 사이에도 거리가 필요합니다.
	父母、子供の間にも距離が必要です。
・	거리를 벌리다.
	距離を開ける。

1 2 3 4 5 6

(4/6)

韓日辞書（子音順）

日韓辞書（５０音順）