【魚】の例文 _13韓国語 Kpedia

＜魚の韓国語例文＞

・	다리 밑에 물고기가 헤엄치고 있습니다.
	橋の下に魚が泳いでいます。
・	해류가 물고기의 이동에 영향을 미칩니다.
	海流が魚の移動に影響します。
・	물고기를 연못에 집어넣었어요.
	魚を池に取りこめました。
・	갯지렁이는 물고기 먹이로 사용됩니다.
	ゴカイは魚の餌として使われます。
・	간장은 생선 요리나 고기 요리에도 폭넓게 사용됩니다.
	醤油は魚料理や肉料理にも幅広く使われます。
・	아귀는 어류 중에서도 특이한 모습을 하고 있습니다.
	アンコウは魚類の中でも特異な姿をしています。
・	아귀는 심해어입니다.
	アンコウは深海魚です。
・	숭어 성어는 50cm 이상 자랍니다.
	ボラの成魚は50cm以上に育ちます。
・	숭어는 잡식성 물고기입니다.
	ボラは雑食性の魚です。
・	홍어는 물고리를 먹습니다.
	ガンギエイは魚を食べます。
・	어망이 물고기 떼를 감싸고 있다.
	漁網が魚の群れを包み込んでいる。
・	그 어망은 효율적으로 물고기를 잡을 수 있다.
	その漁網は効率的に魚を捕らえることができる。
・	어망을 펼치니 예쁜 물고기들이 많았다.
	漁網を広げると、綺麗な魚がたくさんいた。
・	어망을 끌어올리자 큰 물고기가 들어 있었다.
	漁網を引き揚げると、大物の魚が入っていた。
・	그 어망은 많은 종류의 물고기를 잡았다.
	その漁網は多くの種類の魚を捕らえた。
・	어민들이 배의 갑판에서 물고기를 구분하고 있었다.
	漁民たちが船のデッキで魚を仕分けしていた。
・	고깃배의 선미에는 생선을 냉동하는 설비가 있다.
	漁船の船尾には魚を冷凍する設備がある。
・	저의 아버지는 매일 고깃배를 타고 고기를 잡으러 갑니다.
	私の父は、毎日漁船に乗って魚を捕まえに行きます。
・	'그물을 사용하면 물고기를 일망타진'이라는 것은 낚시꾼들의 망상에 지나지 않는다.
	「網を使えば魚を一網打尽」というのは釣り人の妄想に過ぎません。
・	갯장어는 생김새는 매우 무서운 물고기지만 먹으면 맛있어서 사랑받고 있습니다.
	ハモは見た目がとても怖い魚ですが、食べると美味しいので愛されています。
・	물고기가 낚싯대에서 늘어져 있다.
	魚が釣り竿から垂れている。
・	생선을 싸는데 신문지를 사용합니다.
	魚を包むのに新聞紙を使います。
・	간간한 생선구이가 최고입니다.
	塩気がきいている焼き魚が最高です。
・	산호초에는 큰 물고기 떼가 서식하고 있다.
	サンゴ礁には大きな魚の群れが生息している。
・	한류의 흐름을 따라 물고기가 이동합니다.
	寒流の流れを追って魚が移動します。
・	하천이나 늪에 살고 있는 물고기는 기본적으로 생으로는 먹을 수 없어요.
	川や沼に住んでいる魚は基本的に生では食べません。
・	물고기나 해산물을 생으로 먹다.
	魚や海産物を生で食べる。
・	청경채를 쪄서 생선과 함께 찜 요리로 합니다.
	青梗菜を蒸して、魚と一緒に蒸し料理にします。
・	학이 부리로 물고기를 잡다.
	鶴がくちばしで魚を捕らえる。
・	펠리컨이 부리로 물고기를 잡았다.
	ペリカンがくちばしで魚を捕まえた。
・	솔개가 급강하하여 물고기를 잡다.
	トンビが急降下して魚を捕らえる。
・	가물치는 날렵한 움직임으로 먹이를 잡는다.
	雷魚は素早い動きで餌を捕らえる。
・	그 호수에는 가물치 먹이가 풍부하다.
	その湖では雷魚の餌が豊富だ。
・	가물치는 차가운 물을 좋아한다.
	雷魚は冷たい水を好む。
・	가물치는 밤 사이에 활동하는 경우가 많다.
	雷魚は夜の間に活動することが多い。
・	이 강의 상류부에는 가물치가 많이 보인다.
	この川の上流部には雷魚が多く見られる。
・	가물치는 깊은 수역에 서식하고 있다.
	雷魚は深い水域に生息している。
・	그 호수에는 큰 가물치가 살고 있다고 한다.
	その湖には大きな雷魚が棲んでいると言われている。
・	가물치는 살이 맛있는 생선으로 알려져 있다.
	雷魚は身が美味しい魚として知られている。
・	그 호수에는 가물치 떼가 서식하고 있다.
	その湖には雷魚の群れが生息している。
・	낚시꾼이 가물치를 잡기 위해 호수로 나간다.
	釣り人が雷魚を釣るために湖に出かける。
・	가물치는 독특한 무늬가 아름답다.
	雷魚は独特の模様が美しい。
・	가물치는 야행성 물고기이다.
	雷魚は夜行性の魚である。
・	이 강에서는 가물치가 잘 잡힌다.
	この川では雷魚がよく釣れる。
・	고양이가 생선을 쪼아먹고 있다.
	猫が魚をついばんで食べている。
・	물새가 공중에서 물고기를 잡으려 하고 있다.
	水鳥が空中で魚を捕らえようとしている。
・	펭귄이 물고기를 목구멍에 가득 넣고 있다.
	ペンギンが魚を喉いっぱいに詰め込んでいる。
・	펭귄이 물고기를 잡기 위해 물속을 맹대시한다.
	ペンギンが魚を捕まえるために水中を猛ダッシュする。
・	두루미가 강둑에서 물고기를 잡는다.
	タンチョウヅルが川岸で魚を捕まえる。
・	갈매기 떼가 물고기를 쫓는다.
	カモメの群れが魚を追いかける。

[<] 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

(13/20)

韓日辞書（子音順）

日韓辞書（５０音順）