<の韓国語例文>
・ | 코 밑에 있는 골을 인중이라고 한다. |
鼻の下にある溝を人中と言う。 | |
・ | 거짓말을 한 피노키오의 코가 기다래졌다. |
嘘をついたピノキオの鼻が長くなった。 | |
・ | 사장은 너무 코가 높아서 직원을 무시하는 경향이 있어. |
社長はとても鼻が高いので、社員を無視したりするのよね。 | |
・ | 코가 들창코이다. |
鼻が上を向いている。 | |
・ | 입과 코로 호흡하다. |
口と鼻で呼吸する。 | |
・ | 공연이 끝나기도 전에 객석 여기저기서 훌쩍였다. |
公演が終わる前に、客席のあちこちから鼻をすすった。 | |
・ | 콧물을 훌쩍이다. |
鼻水をすする。 | |
・ | 아무리 콧대가 센 여자도 그 남자 앞에서는 허물어질 것이다. |
どんなに鼻っ柱が強い女性でもその男性の前では変わることになるだろう。 | |
・ | 어디서인가 콧노래가 들려옵니다. |
どこからか鼻歌が聞こえてきます。 | |
・ | 욕실에서 기분 좋은듯 콧노래를 부르고 있다. |
お風呂で気持ちよさそうに鼻歌を歌っている。 | |
・ | 휴지로 코를 풀었어요 |
ちり紙で鼻をかみました。 |