【경기】の例文_19
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア

<경기の韓国語例文>
・ 초판은 좋았지만 종반은 납득할 수 있는 경기 내용이 아니었다.
序盤は良かったが、終盤は納得できる試合内容ではなかった。
・ 경기는 막판에 접어들었다.
試合は終盤に差し掛かった。
・ 경기 막판에 역전의 기회가 있었다.
試合の終盤に逆転のチャンスがあった。
・ 경기는 종반에 접어들었다.
試合は終盤に差し掛かった。
・ 꼭 이기고 싶은 경기였다.
どうしても勝ちたい試合だった。
・ 경기는 완만하게 회복하다.
景気は緩やかに回復する。
・ 경기는 완만하게 회복하고 있다.
景気は緩やかに回復している。
・ 운동선수는 전력으로 경기에 임합니다.
スポーツ選手は全力で競技に臨みます。
・ 팀은 경기에 전력을 다했습니다.
チームは試合に全力で取り組みました。
・ 야구장 객석에서 경기를 관람합니다.
野球場の客席から試合を観戦します。
・ 야구장 관객들은 경기 열기에 취해 있습니다.
野球場の観客は試合の熱気に酔いしれています。
・ 고시엔 구장에서 야구 경기가 열리고 있습니다.
甲子園球場で野球の試合が行われています。
・ 지역 스포츠 단체에 경기 용구가 기부되었습니다.
地域のスポーツ団体に競技用具が寄付されました。
・ 업계 전체가 경기 침체에 직면해 사업이 난항을 겪고 있다.
業界全体が景気後退に直面し、事業が難航している。
・ 스포츠 경기에서 그는 긴박한 순간에 이를 악물었다.
スポーツの試合で彼は緊迫した瞬間に歯を食いしばった。
・ 경기 전 라커룸에서는 긴장감이 흐른다.
試合前のロッカールームでは緊張感が走る。
・ A 대표팀은 다음 경기를 위해 전술을 짜고 있습니다.
A代表チームは次の試合に向けて戦術を練っています。
・ A 대표팀 선수들은 경기 전에 몸을 풀고 있습니다.
A代表チームの選手たちは試合前のウォーミングアップを行っています。
・ A대표팀은 강팀과의 경기에 임합니다.
A代表チームは強豪国との試合に臨みます。
・ 경기 초반 실점이 팀의 기세를 꺾었다.
試合序盤の失点がチームの勢いを削いだ。
・ 경기 종반에 상대의 맹공에 실점을 거듭했다.
試合終盤に相手の猛攻に失点を重ねた。
・ 팀의 실점이 경기의 흐름을 바꿨다.
チームの失点が試合の流れを変えた。
・ 오늘 경기에서의 실점은 누구의 책임인지 확인할 필요가 있다.
今日の試合での失点は誰の責任かを見極める必要がある。
・ 웅장한 마음으로 경기에 임했다.
雄壮な気持ちで試合に取り組んだ。
・ 무패인 채로 전 경기를 마쳤다.
無敗のまま全試合を終えた。
・ 팀은 경기를 위해 사력을 다해 훈련하고 있다.
チームは試合に向けて死力を尽くしてトレーニングしている。
・ 운동선수들은 경기에서 사력을 다해 승리를 노린다.
スポーツ選手たちは試合で死力を尽くして勝利を目指す。
・ 팀은 경기에서 사력을 다해 승리를 노린다.
チームは試合で死力を尽くして勝利を目指す。
・ 시작 전에 경기장에 입장해야 합니다.
開始前にスタジアムに入場する必要があります。
・ 경기장에 입장하기 위해서는 가방 체크가 필요합니다.
スタジアムに入場するためにはバッグチェックが必要です。
・ 코너킥을 얻어낸 순간 경기장은 흥분에 휩싸였다.
コーナーキックが得られた瞬間、スタジアムは興奮に包まれた。
・ 그 스포츠 이벤트는 경기자, 심판 및 관객으로 구성되어 있습니다.
そのスポーツイベントは、競技者、審判、および観客から構成されています。
・ 이 경기장은 관중석과 필드로 구성되어 있습니다.
このスタジアムは、観客席とフィールドから構成されています。
・ 승부 조작이 발각되면 그 경기의 팬들은 충격을 받는다.
出来レースが発覚すると、その競技のファンたちはショックを受ける。
・ 월드컵 경기에 참여하게 될 축구 대표 선수들이 선발되었다.
ワールドカップに参加することになるサッカーの代表選手たちが選抜された。
・ 투수는 오늘 경기에서 8회를 투구했습니다.
ピッチャーは今日の試合で8回を投球しました。
・ 투수는 어제 경기에서 7회를 투구했습니다.
ピッチャーは昨日の試合で7回を投球しました。
・ 육상 경기에서 뛰는 사람을 주자라고 한다.
陸上競技で、走る人を走者という。
・ 그는 야구 경기에서 홈런을 쳤습니다.
彼は野球の試合でホームランを打ちました。
・ 야구 경기장에서 날아오는 홈란볼을 잡았어요.
野球のグランドから飛んでくるホームランボールを取ったんですよ。
・ 그 팀은 경기를 역전했어요.
そのチームは試合を逆転しました。
・ 그들의 노력이 결실을 맺어 경기를 역전시켰습니다.
彼らの努力が実を結び、試合を逆転させました。
・ 역전함으로써 경기의 흐름이 완전히 바뀌었습니다.
逆転したことで、試合の流れが一変しました。
・ 그들의 단결이 경기를 역전시켰습니다.
彼らの団結が試合を逆転させました。
・ 그들은 경기 마지막에 역전했어요.
彼らは試合の最後に逆転しました。
・ 경기는 치열하게 진행되어 마지막에 역전했습니다.
試合は激しく進み、最後に逆転しました。
・ 그들은 열세에서 역전하여 경기를 제압했습니다.
彼らは劣勢から逆転し、試合を制しました。
・ 내일 경기는 올 시즌 마지막 홈경기입니다.
明日の試合は、今シーズン最後のホームゲームになります。
・ 그 타자는 어제 경기에서 3개의 안타를 쳤다.
そのバッターは昨日の試合で3本のヒットを打った。
・ 내일 경기는 체육관에서 진행됩니다.
明日の試合は体育館で行われます。
[<] 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20  [>] (19/27)

韓日辞書(子音順)

 
 
 
 
 
 

日韓辞書(50音順)

 
 
 
 
 
 
Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.