【동물】の例文韓国語 Kpedia

＜の韓国語例文＞

・	산등성이에는 야생 동물이 서식하고 있습니다.
	山の尾根には野生の動物が生息しています。
・	산등성이에는 야생동물의 발자국이 남아 있습니다.
	山の尾根には野生動物の足跡が残されています。
・	벌목공은 주위 동물의 서식지를 고려한다.
	伐採作業者は周囲の動物の生息地を考慮する。
・	생물학자는 동물의 행동을 측정했습니다.
	生物学者は動物の行動を測りました。
・	동물원 출구에는 경비원이 망을 보고 있다.
	動物園の出口には警備員が見張りをしている。
・	체중이 가벼운 동물일수록 심박수가 많고 수명이 짧다.
	体重が軽い動物ほど心拍数が多く、寿命が短い。
・	일반적으로 몸이 큰 동물일수록 1분간 심박수가 적고 오래산다.
	一般的に体が大きい動物ほど1分間の心拍数が少なく長生きする。
・	그는 매일 애완동물에게 물을 줍니다.
	彼は毎日ペットに水をやります。
・	국내외의 절멸 위기에 있는 야생동물의 종을 보존하다.
	国内外の絶滅のおそれのある野生生物の種を保存する。
・	지구상에는 약 100만 종 이상의 동물이 공존하고 있습니다.
	地球上には約100万種以上の動物が共存しています。
・	그 동물은 정글에서 서식하고 있다.
	その動物はジャングルで生息している。
・	정글 속을 걸으면 다양한 동물을 볼 수 있다.
	ジャングルの中を歩くとさまざまな動物を見かける。
・	그 동물의 모피 질감은 부드럽고 따뜻하다.
	その動物の毛皮の質感は柔らかくて温かみがある。
・	애완동물의 의료비를 충당하기 위해 애완동물 보험에 가입되어 있습니다.
	ペットの医療費をカバーするために、ペット保険に加入しています。
・	동물을 탐험하다.
	洞窟を探検する。
・	산길에는 야생동물의 발자국이 있었다.
	山道には野生動物の足跡があった。
・	우리들은 야생동물 애호가입니다.
	私たちは野生動物の愛好家です。
・	국립공원은 야생동물의 서식지입니다.
	国立公園は野生動物の生息地です。
・	이 국립공원은 야생동물 보호구역입니다.
	この国立公園は野生動物の保護区です。
・	그녀는 자원봉사자로서 지역 동물 보호 시설에서 일하고 있습니다.
	彼女はボランティアとして地元の動物保護施設で働いています。
・	원주민은 식생활의 상당 부분을 야생동물에 의존하고 있었다.
	原住民は、食生活のかならの部分を野生動物に依存していた。
・	야간에는 야생동물이 활동하는 시간입니다.
	夜間は野生動物が活動する時間です。
・	야간에는 동물들의 울음소리가 들립니다.
	夜間には動物たちの鳴き声が聞こえます。
・	동물실험은 인간의 생명을 연장하는 데 기여한다.
	動物実験は人間の生命を延長するのに寄与する。
・	애완동물과 놀며 마음을 달랬습니다.
	ペットと遊んで心を癒しました。
・	혼자서 사는 사람들이 외로움을 달래기 위해서 반려 동물을 기르기도 한다.
	一人暮らしの人々が、寂しさを紛らわすためにペットを飼うこともある。
・	산책은 애완동물의 스트레스 발산이나 운동에 필요하다.
	散歩はペットのストレス発散や運動に必要となる。
・	온대 지역에서는 다양한 야생 동물이 서식하고 있습니다.
	温帯の地域では多様な野生動物が生息しています。
・	지역 동물원의 모습을 생중계합니다.
	地元の動物園の様子を生中継します。
・	그 동물원은 많은 희귀한 동물이 있다.
	その動物園は多くの珍しい動物がいる。
・	혹한 지역에서는 동물들은 겨울잠이나 이동 등의 생존 전략을 쓴다.
	極寒の地域では、動物たちは冬眠や移動などの生存戦略を採る。
・	고개 주변에는 야생 동물이 서식하고 있는 경우가 있다.
	峠の周辺には野生の動物が生息していることがある。
・	어둑어둑한 숲속에서 동물 울음소리가 들린다.
	薄暗い森の中で動物の鳴き声が聞こえる。
・	애완동물을 동반하여 묵을 수 있는 콘도도 있습니다.
	ペット同伴で泊まれるコンドミニアムもあります。
・	반려동물과 함께 묵을 수 있는 민박도 있습니다.
	ペットと一緒に泊まれる民宿もあります。
・	반려동물과 함께 묵을 수 있는 호텔에서 숙박합니다.
	ペットと一緒に泊まれるホテルで宿泊します。
・	그들은 애완동물과 함께 묵을 수 있는 숙소를 찾고 있어요.
	彼らはペットと一緒に泊まれる宿泊先を探しています。
・	덤불 속에서 야생 동물이 서식하고 있습니다.
	やぶの中で野生の動物が生息しています。
・	덤불 속에는 작은 동물이 숨어 있을지도 모릅니다.
	やぶの中には小さな動物が隠れているかもしれません。
・	수풀 속에는 많은 야생동물이 숨어 있습니다.
	茂みの中には多くの野生動物が隠れています。
・	그는 수풀 속에 숨어 있는 야생 동물을 발견했어요.
	彼は茂みの中に隠れている野生動物を見つけました。
・	그 동물의 모습은 박력이 있었어요.
	その動物の姿は迫力がありました。
・	야생마는 야생동물 보호의 상징입니다.
	野生馬は野生動物保護の象徴です。
・	비인도적인 취급을 받은 동물들의 구제 단체가 있다.
	非人道的な扱いを受けた動物たちの救済団体がある。
・	야생동물들은 잎을 먹이로 섭취합니다.
	野生動物たちは、葉っぱを餌として摂取します。
・	트레킹 중에 야생동물을 봤어요.
	トレッキング中に野生動物を見かけました。
・	동물실험을 통해서 인간의 질병을 치료할 수 있는 신약의 개발이 앞당겨진다.
	動物実験を通じて、人間の疾病を治療することができる新薬の開発が繰り上がる。
・	우리는 야생 동물의 서식지를 보호하기 위해 자연 보호구를 설립했습니다.
	私たちは野生動物の生息地を保護するために自然保護区を設立しました。
・	보호 시설은 학대받은 동물을 보호하고 있습니다.
	保護施設は虐待された動物を保護しています。
・	동물 애호 단체는 야생 동물을 보호하는 활동을 하고 있습니다.
	動物愛護団体は野生動物を保護する活動を行っています。

1 2 3 4 5 6 7 8 9

(1/9)

韓日辞書（子音順）

日韓辞書（５０音順）