カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 形容詞、韓国語能力試験5・6級 섬세하다とは 意味 ： 繊細だ、細々しい 読み方 ： 섬세하다、sŏm-se-ha-da、ソムセハダ 漢字 ： 繊細～ 類義語 ： 예민하다、 자질구레하다、 자잘하다 「繊細だ」は韓国語で「섬세하다」という。 「繊細だ」の韓国語「섬세하다」を使った例文 ・ 그는 사람의 이야기를 가장 섬세하게 잘 다루는 감독이다. 彼は人についての話を最も繊細に巧く扱う監督だ。 ・ 그는 섬세한 성격의 소유자다. 彼は繊細な性格の持ち主だ。 ・ 그 가구의 디자인에는 섬세한 조각이 장식되어 있습니다. その家具のデザインには細々しい彫刻が施されています。 ・ 그 장식품에는 섬세한 장식이 되어 있습니다. その装飾品には細々しい装飾が施されています。 ・ 그 섬세한 꽃 디자인에는 섬세한 무늬를 볼 수 있습니다. その繊細な花のデザインには細々しい模様が見られます。 ・ 섬세한 옷은 세탁망에 넣어서 세탁한다. デリケートな服は洗濯ネットに入れて洗う。 ・ 여릿한 말투가 그녀의 섬세함을 보여준다. 弱弱しい話し方が彼女の繊細さを表している。 ・ 클래식 기타 연주는 매우 섬세하고 아름다운 음색을 가지고 있어요. クラシックギターの演奏は、非常に繊細で美しい音色を持っています。 ・ 그는 섬세한 성격이라 말을 가려서 살살 다루는 게 좋아. 彼は繊細な性格だから、言葉を選んで丁寧に扱ったほうがいいよ。 ・ 섬세한 드레스는 속치마를 함께 입으면 더 아름답게 보여요. 繊細なドレスにはペチコートを合わせると、さらに美しく見えます。 ・ 쏨뱅이는 섬세한 손질이 필요합니다. カサゴは丁寧な下ごしらえが必要です。 ・ 거미집의 실이 촘촘하고 섬세해서 놀랍습니다. クモの巣の糸が細かく繊細で、驚きます。 ・ 튀김은 튀기는 기름의 온도와 튀김 옷의 두께 등 섬세한 기술이 요구되는 요리입니다. 天ぷらは、揚げる油の温度や衣の厚さなど、細かな技術が求められる料理です。 ・ 조각하는 과정에서 소재 표면에 섬세한 가공을 합니다. 彫刻する過程で、素材の表面に細やかな加工を施します。 ・ 조각하는 과정에서 세부적인 섬세한 작업이 요구됩니다. 彫刻する過程で、細部にわたる繊細な作業が求められます。 「섬세하다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

形容詞関連の韓国語

예민하다（敏感だ）

눈부시다（まぶしい）

소홀하다（いいかげんだ）

정의롭다（正義感がある）

뿌옇다（かすんでいる）

성하다（無傷だ）

비슷하다（似ている）

알맞다（適している）

그러하다（そのようだ）

무료하다（退屈だ）

진득하다（粘り強い）

비리다（生臭い）

잔재하다（残っている）

두드러지다（目立つ）

올바르다（正しい）

아랑곳없다（知った事ではない）

맑다（晴れる）

지독하다（とてもひどい）

양호하다（良好だ）

혁혁하다（輝かしい）