샘내다とは:「妬む (ねたむ)」は韓国語で「샘내다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  >  > 感情・判断動詞韓国語能力試験5・6級
意味 妬む (ねたむ)、うらやむ、やきもちを焼く、嫉妬する
読み方 샘내다、セムネダ
「妬む (ねたむ)」は韓国語で「샘내다」という。
「妬む (ねたむ)」の韓国語「샘내다」を使った例文
그녀는 친구의 결혼을 샘내고 있다.
彼女は友達の結婚を妬んでいる。
동생은 대수롭지 않은 일에도 샘낸다.
弟は大したことでもないのに、やきもちをやく。
동료의 승진을 샘내다.
同僚の昇進をねたむ。
능력을 샘내다.
能力を妬む。
샘을 내는 것은 가끔 사랑의 증거라고 생각해요.
ヤキモチを焼くことは、時々愛情の証拠だと思う。
그녀는 그가 전 여자친구와 연락하는 걸 알고 샘을 냈다.
彼女は彼の元カノと連絡を取っているのを知って、ヤキモチを出した。
남자 친구는 자주 샘을 내고 솔직히 말하면 귀찮아.
彼氏はよくヤキモチを出して、正直に言うと面倒だ。
그녀가 다른 사람과 친하게 지내는 걸 보고 조금 샘을 냈어.
彼女が他の人と親しくしているのを見て、少しヤキモチを出してしまった。
그는 그녀가 다른 남자와 이야기하는 걸 보고 샘을 냈어요.
彼は彼女が他の男と話しているのを見て、ヤキモチを出しました。
동생은 대수롭지 않은 일에도 샘을 내요.
妹は大したことでもないのに、やきもちをやきます。
< 前   次 >
印刷する

感情・判断関連の韓国語

  • 권태롭다(うんざりする)
  • 기분(気分)
  • 마음이 변하다(心が変わる)
  • 수상하다(怪しい)
  • 초조함(いらだち(苛立ち))
  • 의심하다(疑う)
  • 통쾌하다(痛快だ)
  • 강경(強硬)
  • 절박감(切迫感)
  • 자존심(プライド)
  • 초조감(焦燥感)
  • 이상하다(おかしい)
  • 설움이 복받치다(悲しみがこみ上げる..
  • 거북스럽다(苦手だ)
  • 울먹이다(泣き出しそうになる)
  • 기뻐하다(嬉しがる)
  • 주체하다(抑える)
  • 기분이 좋다(気持ちいい)
  • 연민의 정(憐憫の情)
  • 인정(人情)
  • <一覧を見る>
  • 家族・親戚
  • 恋愛・結婚
  • 人を表す
  • 人間関係
  • 感情・判断
  • 性格・態度
  • 能力
  • 身体
  • 生理現象
  • 外見
  • 人生と生死
  • 人物
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.