교도소とは:「刑務所」は韓国語で「교도소 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  > 場所 > 公共機関名詞
意味 刑務所
読み方 교도소、kyo-do-so、キョドソ
漢字 矯導所
類義語
「刑務所」は韓国語で「교도소」という。감옥(監獄)、감방(監房)、형무소(刑務所)ともいう。유치장(留置場)は警察署内に設置されており、逮捕した容疑者の逃走や証拠隠滅を防止するために身柄を拘束する場所、구치소(拘置所)は刑事事件の被疑者として起訴されたもののまだ量刑が確定していない未決囚が入る場所、교도소(刑務所)は刑事裁判で懲役刑や禁固刑の判決を受けた人が入る場所である。
「刑務所」の韓国語「교도소」を使った例文
교도소의 수인들은 번호로만 불린다.
刑務所の囚人は番号のみで呼ばれる。
교도소에서 출소하다.
刑務所を出所する。
교도소에서 탈주자가 도시로 진입했습니다.
刑務所からの脱走者が都市に進入しました。
교도소에서 탈출하다.
刑務所から脱出する。
도주 중인 범인이 체포되어 교도소로 보내졌다.
逃走中の犯人が逮捕され、刑務所に送られた。
그는 강도와 불법 무기 소지죄로 교도소에서 복역하고 있습니다.
彼は強盗や不法武器所持の罪で刑務所に服役しています。
악질적인 교통사고를 일으킨 경우, 형사 처분을 받고 교도소에서 복역하는 것뿐만 아니라 행정처분으로 운전면허도 취소됩니다.
悪質な交通事故を起こした場合、刑事処分を受けて刑務所で服役するだけでなく、行政処分として運転免許も取り消される。
많은 수형자에게는 교도소에서의 생활이 태어나 처음 경험입니다.
多くの受刑者には、刑務所での生活は生まれて初めての経験です。
선임병이 신병에게 폭력을 휘둘러 교도소에 갔다.
先任兵が新兵に暴力を振るって刑務所に行った。
교도소에서 형기를 마치고 나왔다.
刑務所で刑期を終えて出てきた。
형기를 마치고 교도소에서 출소하다.
刑期を終えて刑務所から出所する。
금고형은 교도소에 구속하는 형벌이다.
禁錮刑は刑務所に拘束する刑罰である。
< 前   次 >
印刷する

公共機関関連の韓国語

  • 전시품(展示品)
  • 소장품(所蔵品)
  • 일본 대사관(日本大使館)
  • 보건소(保健所)
  • 음성 가이드(音声ガイド)
  • 이하 여백(以下余白)
  • 한전 박스(韓電ボックス)
  • 주민센터(住民センター)
  • 이하 빈칸(以下余白)
  • 국립국어원(国立国語院)
  • 도서관(図書館)
  • 통일부(統一部)
  • 소방서(消防署)
  • 입관료(入館料)
  • 지구대(地区隊)
  • 출입국 관리사무소(出入国管理事務所..
  • 동사무소(一番下位の町役場)
  • 국회 의사당(国会議事堂)
  • 문화센터(文化センター)
  • 구청(区役所)
  • <一覧を見る>
    場所
  • 美容院
  • 銀行
  • 郵便局
  • 文房具屋
  • 公共機関
  • レジャー
  • 地域
  • 国名・地名
  • 韓国の地名
  • 地図・国旗
  • 日本の地名
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.