カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験3・4級 끼우다とは 意味 ： はめる、挟む、はめさせる、差し込む、仲間に入れる、はめ込む 読み方 ： 끼우다、kki-u-da、キウダ（ッキウダ） 類義語 ： 끼다、 끼다、 스미다、 끼다、 빠트리다 「はめる」は韓国語で「끼우다」という。 「はめる」の韓国語「끼우다」を使った例文 ・ 콘센트에 플러그를 끼우다. コンセントにプラグを差し込む。 ・ 책갈피를 책에 끼우다. しおりを本に挟む。 ・ 반지를 손가락에 끼우다. 指に指輪をはめ込む。 ・ 나도 껴 줘. 私も入れて。 ・ 열쇠를 끼우고 오른쪽으로 돌리세요. 鍵を差し込んで右に回してください。 ・ 끼워팔기 관행을 개선해야 해요. 抱き合わせ販売の慣行を改善すべきです。 ・ 공정위가 끼워팔기 여부를 조사 중이에요. 公正取引委員会が抱き合わせ販売かどうかを調査中です。 ・ 소비자들은 끼워팔기에 불만을 제기했어요. 消費者たちは抱き合わせ販売に不満を訴えました。 ・ 이건 끼워팔기가 아니라 할인 세트예요. これは抱き合わせ販売ではなく、割引セットです。 ・ 끼워팔기 행위는 법으로 금지돼 있어요. 抱き合わせ販売行為は法律で禁止されています。 ・ 그 회사는 끼워팔기로 제재를 받았어요. その会社は抱き合わせ販売で制裁を受けました。 ・ 필요 없는 물건까지 끼워팔기 당했어요. 必要のない物まで抱き合わせで買わされました。 ・ 이 상품은 끼워팔기 논란이 있어요. この商品には抱き合わせ販売の問題があります。 ・ 그는 무릎을 꿇고 여성의 손에 반지를 끼워 주었다. 彼は跪いて女性の手に指輪をつけた。 ・ 손가락에 반지를 끼워 주세요. 指に指輪をはめてください。 「끼우다」の例文をすべてを見る 「はめる」の韓国語「끼우다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 렌즈를 끼우다（レンズルルッキウダ） コンタクトを入れる 전구를 갈아끼우다（チョングルル カラッキウダ） 電球を取り替える 첫단추를 잘못 끼우다（チョッタンチュルル チャルモッキウダ） 最初間違うとすべてが間違うことになる < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

포옹하다（抱く）

패하다（敗れる）

정사하다（精査する）

동나다（品切りになる）

담쌓다（～を切る）

욕망하다（欲望する）

처먹다（がっついて食う）

분비하다（分泌する）

성사하다（事が成る）

응모하다（応募する）

막히다（詰まる）

내려놓다（下ろす）

멀어지다（遠ざかる）

건설되다（建設される）

신설되다（新設される）

가산하다（加算する）

울컥하다（むかっとする）

번갈아가다（入れ替わって行く）

채워지다（満たされる）

거대화되다（巨大化する）