의견とは:「意見」は韓国語で「의견 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 意見
読み方 의견、ŭi-gyŏn、ウィギョン
漢字 意見
類義語
「意見」は韓国語で「의견」という。
「意見」の韓国語「의견」を使った例文
의견을 듣다.
意見を聴く。
의견을 말하다.
意見を言う。
의견이 일치하다.
意見が一致する。
의견이 다르다.
意見が異なる。
의견이 맞다.
意見が合う。
반대 의견을 무시하다.
反対意見を無視する。
다른 의견이 있으신 분은 손을 들어 질문해 주십시오.
違う意見がある方は手を上げて質問してください。
솔직하고도 열정적으로 의견을 밝혔다.
率直かつ情熱的に意見を述べた。
다양한 의견을 들으면 들을수록 고민할 것 같아요.
いろんな意見を聞けば聞くほど悩んでしまいそうです。
자네 의견을 듣고 싶네.
君の意見を聞きたいね。
좋은 의견 주셔서 감사합니다.
よい意見いただきありがとうございます。
선생님은 우리에게 의견을 물어 보지 않았다.
先生は私たちに意見を求めなかった。
여러 가지 정보 등에 대해 의견을 교환했습니다.
色々情報などに対して意見を交わしました。
의견이 정리되면 바로 알려드리겠습니다.
意見がまとまり次第、ご連絡いたします。
그 두 의견에는 큰 차이가 있습니다.
その二つの意見には大きな相違があります。
그 리더는 옹고집이 세서 팀의 의견을 무시하는 경우가 있다.
そのリーダーは片意地が強く、チームの意見を無視することがある。
그는 외고집이기 때문에 좀처럼 상대방의 의견을 받아들이지 않는다.
彼は片意地の持ち主だから、なかなか相手の意見を受け入れない。
상사는 외고집이라 다른 의견을 들으려 하지 않는다.
上司は片意地の持ち主で、他の意見を聞こうとしない。
그는 항상 외고집을 부리며 자신의 의견을 관철하려고 한다.
彼はいつも片意地を張って、自分の意見を通そうとする。
취약 계층의 의견을 정책입안에 반영시키는 것이 중요합니다.
弱者層の意見を政策立案に反映させることが重要です。
그의 의견은 학계에서 중요한 영향력을 갖고 있다.
彼の意見は、学界において重要な影響力を持っている。
팀내에서의 역할 분담에 관한 의견을 교환했습니다.
チーム内での役割分担に関する意見交換を行いました。
정치적 편견을 피하기 위해 특정 의견은 토론에서 배제돼야 한다.
政治的な偏見を避けるために、特定の意見は討論から排除されるべきだ。
그는 대중의 의견에 휘말려 자신의 신념을 잃었다.
彼は大衆の意見に巻かれて、自分の信念を失った。
앞으로의 방향에 대해 의견을 교환합시다.
今後の方向性について意見を交換しましょう。
「意見」の韓国語「의견」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
의견란(ウィギョンナン) 意見
다양한 의견(タヤンハン ウィギョン) 様々な意見、多様な意見
타인의 의견(タイネウィギョン) 他人の意見
자기의 의견(チャギエ ウィギョン) 自分の意見
의견의 일치(ウィギョネイルチ) 意見の一致
치우친 의견(チウチン ウィギョン) 片寄った意見
비판적인 의견(ピパンジョギン ウィギョン) 批判的な意見
의견을 나누다(ウィギョヌル ナヌダ) 意見を交わす
의견을 구하다(ウィギョヌル クハダ) 意見を求める
의견을 말하다(ウィギョヌル マルハダ) 意見を言う
의견을 조율하다(ウィギョヌル チョユラダ) 意見を調整する
의견을 수렴하다(ウィギョヌル スリョマダ) 意見をまとめる、意見を収斂する
의견을 주고받다(ウィギョヌル チュゴパッタ) 意見を交わす、意見をやり取りする
의견이 분분하다(ウィギョニ プンブンハダ) 意見がまちまちだ、意見が一致しない
의견이 일치하다(ウィギョニ イルチハダ) 意見が一致する、意見が合う
의견에 동의하다(ウィギョネ トンウィハダ) 意見に同意する
의견에 공감하다(ウィギョネ コンガマダ) 意見に共感する
의견을 교환하다(ウィギョヌル キョファンハダ) 意見を交換する、意見を交わす
자신의 의견을 말하다(チャシネ ウィギョヌル マラダ) 自分の意見を言う
< 前   次 >
印刷する

名詞関連の韓国語

  • 이삿짐센터(引越センター)
  • 오픈티켓(オープンチケット)
  • 간(刊)
  • 공자(孔子)
  • 대한건아(大韓民国の健児)
  • 제명(除名)
  • 골프(ゴルフ)
  • 스케치(スケッチ)
  • 쿠션(クッション)
  • 정도(程度)
  • 어린이날(子供の日)
  • 시세(相場)
  • 대중(大衆)
  • 맥락(脈絡)
  • 이처럼(このように)
  • 기슭(岸)
  • 역사관(歴史観)
  • 방학 숙제(学校の休みの宿題)
  • 다단계(マルチ商法)
  • 본전(元金)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.