カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験5・6級 개의하다とは 意味 ： 気にする、気にかける 読み方 ： 개의하다 / 개이하다、kae-ŭi-ha-da、ケウィハダ 漢字 ： 介意～ 類義語 ： 신경 쓰다、 의식하다、 마음에 두다 「気にする」は韓国語で「개의하다」という。개의치 않다（気にしない）のように主に否定文で使われる。 「気にする」の韓国語「개의하다」を使った例文 ・ 방탕하다는 비판을 받았지만 나는 개의치 않는다. 放蕩だと批判されたが、自分は気にしない。 ・ 주위의 반대에 개의치 않고, 그녀는 무모한 계획을 진행하려고 했다. 周囲の反対をよそに、彼女は無謀な計画を進めようとした。 ・ 그녀는 주위의 주목을 받아도 전혀 개의치 않는 모습이었다. 彼女は、周囲の注目を浴びても、一向に気にする様子はなかった。 ・ 주변 따위는 개의치 않고 마구 지껄여 댄다. 周りなんかお構いなく、しゃべりまくる。 ・ 네가 개의치 않는다면 그것에 대해서 이야기할 필요가 없다고 생각해. 君が、気にしないなら、それについて話さない方がいいと思う。 ・ 소풍날 날씨는 흐렸지만 아이들은 개의치 않고 즐거워했다. 遠足の日は曇っていたが、子供たちはお構いなしで楽しんでいた。 ・ 저는 개의치 않는 편이에요. 僕は気にしない方です。 ・ 그 주인공은 큰 부상을 당해도 전혀 개의치 않았다. その主人公は、大けがをしても、一向気にしなかった。 ・ 개의치 않고 묵묵히 자기 일에 매진하다. 気にも留めずに黙々と自分の仕事に邁進する。 < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

옥죄다（締め付ける）

발끈하다（かっとなる）

합성되다（合成される）

두절되다（途絶える）

인지되다（認知される）

특기하다（特記する）

입수되다（入手される）

떼다（剥がす）

띄어쓰다（分かち書きをする）

전제되다（前提となる）

응축하다（凝縮する）

대들다（盾突く）

뽑아내다（抜き取る）

캐내다（掘り出す）

전시하다（展示する）

기어오르다（這い上がる）

빨아들이다（吸い込む）

체감하다（体感する）

부연하다（敷衍する）

달래다（慰める）