개소리とは:「あり得ないこと」は韓国語で「개소리 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  > 社会 > 俗語名詞
意味 あり得ないこと、デタラメ、くだらないこと
読み方 개소리、kae-so-ri、ケソリ
類義語
類義語
「あり得ないこと」は韓国語で「개소리」という。「 개소리 」は、直訳すると「犬の声」。は「」で、소리は「」。犬は韓国で侮蔑の対象となっている動物のため、「犬が言うこと=あり得ないこと、出鱈目」という意味になっています。「全くのデタラメな話」「でたらめ」「ばかげたこと」「ありえない話」という意味の俗語です。英語の "bullshit" に近いニュアンスです。
「あり得ないこと」の韓国語「개소리」を使った例文
개소리 하지 마!
あり得ないこと言うな!
그런 개소리 하지 마.
そんなでたらめ言うな。
네 말은 완전 개소리야.
君の話はまったくのばかげたことだ。
개소리 시작이네.
またくだらないことが始まったね。
개소리 그만하고 진지하게 말해.
ふざけたことはやめて、真面目に話して。
그런 개소리 누가 믿어?
そんなでたらめ、誰が信じるの?
네가 한 말은 다 개소리야.
君が言ったことは全部ばかげているよ。
개소리 듣고 싶지 않아.
くだらないことは聞きたくない。
그 얘기는 너무 개소리라서 웃겼어.
その話はあまりにもばかげていて笑っちゃった。
개소리 하지 말고 일이나 해.
ふざけたこと言わないで、仕事しなよ。
개소리야!?
何デタラメなこと言ってんの。
「あり得ないこと」の韓国語「개소리」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
개소리야!?(ムォン ケソリヤ) 馬鹿な話するな、デタラメなことをいうな、聞く価値のない事言うな
< 前   次 >
印刷する

俗語関連の韓国語

  • 뻥(嘘)
  • 레알(マジ)
  • 극대노하다(激怒する)
  • 뻥치다(嘘をつく)
  • 폭탄(ブス)
  • 왕무시(超無視)
  • 알바추노(アルバイトのばっくれ)
  • 꿍치다(隠す)
  • 기럭지(背が高くてカッコいい)
  • 앗싸(やった)
  • 쌩까다(シカトする)
  • 양키(ヤンキー)
  • 왕초보(全くの初心者)
  • 꺼져(消え失せろ)
  • 꽐라(泥酔状態の酔っ払い)
  • 왕따시키다(いじめる)
  • 껌값(大した金額でない)
  • 개한민국(犬韓民国)
  • 뚱땡이(デブ)
  • 생선(誕生日プレゼント)
  • <一覧を見る>
    社会
  • 新語・流行語
  • 俗語
  • 略語
  • 祝日・記念日
  • 伝統・文化
  • 社会問題
  • 軍事
  • 福祉
  • 法律
  • 新聞・雑誌
  • 放送
  • 政治
  • 行政
  • 国際関係
  • 歴史
  • 宗教
  • 日本文化
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.