쌩까다とは：「シカトする」は韓国語で「쌩까다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ： ホーム  ＞ 社会 ＞ 新語・流行語、俗語
意味 ： シカトする、無視する、知らないふりをする
読み方 ： 쌩까다、ssaeng-kka-da、センッカダ
「シカトする」は韓国語で「쌩까다」という。
쌩까다の意味
쌩까다とは、「無視する」「シカトする」という意味の若者言葉です。知っている人なのにも関わらず会ったときに知らないふりをしたり、聞こえるのに話を聞かないふりをすることを表します。軽い冗談からややネガティブなニュアンスまで幅広く使われ、意図的に他人の話や存在を無視したり、反応しないことを指します。若者の間でカジュアルな会話やSNSでよく使われます。
「シカトする」の韓国語「쌩까다」を使った例文
・ 내 말 생까지 마
俺の話、シカトするな
・ 문자 또 쌩까면 나 삐친다!
メール（メッセージ）をまた無視したら私、すねちゃう!
・ 왜 나를 쌩까는데.
どうして僕のことをしかとするの。
・ 어제 내 메시지 일부러 쌩깠지?
昨日、僕のメッセージをわざと無視したでしょ！
・ 인사했는데 완전 쌩까였어.
挨拶したのに、完全に無視されたよ。
・ 바빠서 전화 쌩까버렸어.
忙しいから、電話を無視しちゃった。
・ 바빠서 전화 쌩까버렸어.
忙しいから、電話を無視しちゃった。
・ 모르는 척하면서 주제를 바꿨지?
知らないふりして話題を変えたよね？
・ 친구인데 쌩까는 건 너무하잖아!
友達なのに冷たく無視するなんてひどいよ！
・ 그녀는 나를 봐도 완전 쌩까더라.
彼女、僕を見ても完全に無視するんだよ。
・ 저 애는 나를 쌩까는 것 같아.
あの子、僕のことを無視してるみたい。
・ 괜찮아, 신경 쓰지 말고 쌩까면 돼.
大丈夫、気にせず無視すればいいよ。
・ 모두가 날 쌩까는 것 같아서 슬퍼.
みんなが僕を無視するみたいで悲しい。
< 前   次 >
印刷する

新語・流行語関連の韓国語

  • 샐러던트（勉強する会社員）
  • 호빠（ホストクラブ）
  • 엄친아（何でも出来る完璧な息子）
  • 상남자（男らしい男）
  • 성형 괴물（整形モンスター）
  • 사회적 거리두기（ソーシャル・ディス..
  • 웃픈（笑えて悲しい）
  • 능청남（能力もある掃除もできる男性）
  • 베이글녀（ベーグル女）
  • 살아 있네!（やるじゃん）
  • 방부제 미모（年を取っても変わらぬ美..
  • 몸짱（モムチャン）
  • 불펌（違法コピー）
  • 얼리버드족（朝型人間）
  • 청글（チョングル）
  • 어그로를 끌다（注目を集めるタイトル..
  • 쿡방（料理番組）
  • 쉐어슈머（シェオシュモ）
  • 노잼（面白くない）
  • 장미단추（長距離美人、短距離ブス）
    • ＜一覧を見る＞
    社会
  • 新語・流行語
    		•
  • 俗語
    		•
  • 略語
    		•
  • 祝日・記念日
    		•
  • 伝統・文化
    		•
  • 社会問題
    		•
  • 軍事
    		•
  • 福祉
    		•
  • 法律
    		•
  • 新聞・雑誌
    		•
  • 放送
    		•
  • 政治
    		•
  • 行政
    		•
  • 国際関係
    		•
  • 歴史
    		•
  • 宗教
    		•
  • 日本文化
    		•
    シカトする、無視する、知らないふりをするは、韓国語で쌩까다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.