소탈하다とは:「気さくだ」は韓国語で「소탈하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  >  > 性格・態度韓国語能力試験5・6級
意味 気さくだ、気軽い、さばけている、さっぱりしている、サバサバしている
読み方 소탈하다、so-tar-ha-da、ソタルハダ
漢字 疏脫~
「気さくだ」は韓国語で「소탈하다」という。
「気さくだ」の韓国語「소탈하다」を使った例文
소탈한 성격의 소유자는 주위 사람으로부터 호감을 갖는다.
気さくな性格の持ち主は周囲の人から好かれる。
소탈한 사람은 동성에게도 이성에게도 사랑받는다.
サバサバしている人は、同性にも異性にも好かれます。
소탈한 여성은 성격이 밝다.
サバサバしている女性は性格が明るい!
소탈한 여성은 인기가 있다고 합니다.
サバサバした女性はモテると言われます。
대기업 사장치고는 무척 소탈하시더라고요.
大企業の社長にしてはすごく気さくでしたよ。
사교적인 사람은 초면에도 소탈하게 말할 수 있는 명랑하고 재미있는 사람으로 여겨진다.
社交的な人は、初対面でも気さくに話せる朗らかな人柄で面白い人と思われる。
< 前   次 >
印刷する

性格・態度関連の韓国語

  • 쪼잔하다(浅ましい)
  • 영리하다(賢い)
  • 거만(傲慢)
  • 시치미(를) 떼다(しらをきる)
  • 빈정거리다(皮肉る)
  • 성질(을) 부리다(かんしゃくを起こ..
  • 아집(我を通すこと)
  • 진중하다(重々しく奥ゆかしい)
  • 털털하다(大らかだ)
  • 슬기롭다(賢い)
  • 무신경하다(無神経だ)
  • 대범하다(大らかだ)
  • 악덕(悪徳)
  • 후안무치하다(ずうずうしい)
  • 추태(マナー違反)
  • 다소곳하다(おとなしい)
  • 성실하다(真面目だ)
  • 상냥하다(気さくで優しい)
  • 마음보(心根)
  • 욱하는 성격(カッとする性格)
  • <一覧を見る>
  • 家族・親戚
  • 恋愛・結婚
  • 人を表す
  • 人間関係
  • 感情・判断
  • 性格・態度
  • 能力
  • 身体
  • 生理現象
  • 外見
  • 人生と生死
  • 人物
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.