カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験5・6級 보채다とは 意味 ： むずかる、せがむ、ねだる、ぐずる 読み方 ： 보채다、po-chae-da、ポチェダ 類義語 ： 조르다、 노래를 부르다、 징징대다、 치근거리다、 징징거리다、 어리광을 피우다、 어리광(을) 떨다、 칭얼거리다、 졸라 대다、 칭얼대다 「むずかる」は韓国語で「보채다」という。 「むずかる」の韓国語「보채다」を使った例文 ・ 아기가 보채고 있어요. 赤ちゃんがむずかっています。 ・ 보채지 마! 急かさないでよ。 ・ 보채는 아이를 달래고 있어요. むずかる子どもをあやしています。 ・ 아기가 자꾸 울고 보채서 너무 힘들었어요. 赤ちゃんが泣いたり暴れたりして本当に大変でした。 ・ 어려운 작업을 앞에 두고 모두가 보채는 모습을 보였다. 難しいタスクを前にして、みんながむずかる様子を見せた。 ・ 아이가 숙제를 보채서 도와줬다. 子どもが宿題をむずかるので、手伝ってあげた。 ・ 아기가 보채면 알려주세요. 赤ちゃんがぐずったら教えてください。 ・ 아기가 아직 어려서 엄마한테 보채는 일이 많아요. 子供がまだ小さくてお母さんにダダをこねることが多いです。 ・ 아들은 떼를 쓰거나 보채지 않았습니다. 息子は、駄々をこねたり、おねだりしたりしませんでした。 ・ 보채기 전에 기저귀를 갈았어요. むずかる前におむつを替えました。 ・ 영유아들이 보채기 시작했다. 乳幼児がぐずり始めた。 ・ 수유 시간이 되면 아기가 보채기 시작한다. 授乳の時間になると、赤ちゃんがぐずり始める。 ・ 애가 자꾸 보채기에 달래느라 혼났어. 子供がしきりにむずかるので、あやすのが大変だったわ。 ・ 어느새 보채던 아이가 새근새근 잠이 들었다. いつのまか駄々をこねた子供が、すやすや眠っている。 ・ 팔보채는 비싸서 자주 먹지 못한다. 八宝菜は高くてよく食べられない。 < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

추억되다（思い出される）

작용하다（作用する）

앞서가다（先立っていく）

침수되다（浸かる）

파괴되다（破壊される）

도약하다（跳躍する）

성취하다（成し遂げる）

방위하다（防衛する）

우려하다（恐れる）

위반되다（違反する）

선처하다（善処する）

일궈내다（成し遂げる）

실감되다（実感される）

적대하다（敵対する）

퍼먹다（がつがつ食べる）

길들여지다（飼いならされる）

파하다（終わる）

소재하다（所在する）

권유하다（勧誘する）

유혹되다（誘惑される）