틀어박히다とは：「引きこもる」は韓国語で「틀어박히다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 引きこもる、閉じこもる
読み方 ： 트러바키다、tŭ-rŏ-ba-ki-da、トゥロバキダ
「引きこもる」は韓国語で「틀어박히다」という。
「引きこもる」の韓国語「틀어박히다」を使った例文
・ 일주일 동안 방에 틀어박혀서 게임만 했다.
一週間くらい部屋にこもってゲームばかりした。
・ 사춘기 시절에 방에 틀어박혀서 책만 읽었습니다.
思春期を迎えた頃、部屋に閉じこもって本ばかり読んでいました。
・ 연구실에 틀어박혀서 연구하고 있다.
研究室で引きこもって研究している。
・ 방에 틀어박혀 하루 종일 스마트폰으로 유튜브만 보고 있다.
部屋に閉じこもり一日中スマホでユーチューブばかり見ている。
・ 실연 후 식음을 전폐하고 방에 틀어박혔다.
失恋後、彼は食事も喉を通らず部屋に引きこもった。
・ 그는 범생이 타입으로 항상 도서관에 틀어박혀 있습니다.
彼はガリ勉タイプで、いつも図書館にこもっています。
・ 은신처에 틀어박혀 소설을 쓰는 것이 내 취미다.
隠れ家にこもって、小説を書くのが私の趣味だ。
・ 더위를 타서, 에어컨이 잘 나오는 방에 틀어박혀 있다.
夏負けして、クーラーの効いた部屋に籠っている。
・ 책 집필로 밤새워 도서관에 틀어박혔다.
本の執筆で、徹夜してライブラリーに籠った。
・ 아들은 집 안에만 틀어박혀 살고 있다.
息子は家に引き籠って生きている。
・ 집에만 틀어박혀있지 말고 가끔은 밖에 나가라.
家に引きこもっていないで、たまには外に出なさい。
「引きこもる」の韓国語「틀어박히다」が含まれる単語と表現
韓国語（発音） 日本語
방에 틀어박히다（パンエ トゥロバッキダ） 部屋に閉じこもっている
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 씹어먹다（噛んで食べる）
  • 송치하다（送致する）
  • 성사되다（事が成る）
  • 근절되다（根絶される）
  • 내다（出す）
  • 산란하다（産卵する）
  • 섞이다（混じる）
  • 일으키다（起こす）
  • 에누리하다（値切る）
  • 어찌어찌하다（何とかする）
  • 개다（畳む）
  • 터지다（裂ける）
  • 동반하다（同伴する）
  • 집적대다（ちょっかいを出す）
  • 깍다（削る）
  • 의무화되다（義務化される）
  • 말대꾸하다（口答えする）
  • 운반되다（運搬される）
  • 모험하다（冒険する）
  • 쑤군대다（ひそひそと話す）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    引きこもる、閉じこもるは、韓国語で틀어박히다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.