가방끈이 짧다の意味:学歴が低い、学がない
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 学歴が低い、学がない
読み方 가방끄니 짤따、ka-bang-kkŭ-ni tchal-tta、カバンクニ チャルタ
直訳すると「カバンの紐が短い」。가방끈이 길다は、「学歴が高い・学がある」
例文・会話
가방끈이 짧을수록 불리한 것이 많다.
学歴が低いほど不利なことが多い。
가방끈이 긴 사람이 우대 받는다.
学歴が高い人が優待を受ける。
가진 것 없고, 가방끈도 짧아 내세울 것도 없다.
財産もなく学歴も低く立てられることもない。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 화제를 뿌리다(話題を振りまく)
  • 힘을 못쓰다(力を発揮できない)
  • 돈을 뿌리다(お金をばらまく)
  • 사람을 가리다(人を選ぶ)
  • 숨을 죽이다(野菜を柔らかくする)
  • 피가 끓다(血が騒ぐ)
  • 여념이 없다(余念がない)
  • 가닥이 잡히다(方向性が固まる)
  • 논란이 일다(議論が広がる)
  • 불같이 화를 내다(焔の如く怒る)
  • 감이 오다(ピンと来る)
  • 이를 악물다(歯を食いしばる)
  • 뿌리(가) 뽑히다(根絶される)
  • 정신이 팔리다(気をとられる)
  • 땀(을) 흘리다(努力する)
  • 이름을 따다(名前を取る)
  • 물꼬가 터지다(端を開く)
  • 큰맘 먹고(思いきって)
  • 쩐의 전쟁(お金の戦い)
  • 나이가 차다(年頃になる)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • 接辞
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    当サイトに関してお問合せ
    Copyright(C) 2023 kpedia.jp All Rights Reserved.