カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語、韓国語能力試験5・6級 거들떠보지도 않다とは 意味 ： 眼中にない、無視する、まったく興味ない、見向きもしない 読み方 ： 거들떠보지도 안타、kŏ-dŭl-ttŏ bo-ji-do an-ta、コドゥルトボジド アンタ 類義語 ： 쌩까다、 무시하다、 씹다、 물로 보다、 안중에 없다、 신경을 끄다、 근처에도 안 가다、 눈에 없다、 상대를 안 하다 「眼中にない」は韓国語で「거들떠보지도 않다」という。거들떠보다は「目を向ける」。 「眼中にない」の韓国語「거들떠보지도 않다」を使った例文 ・ 젊은 세대는 농사일이라면 거들떠보지도 않는다. 若い世代は農作業なら見向きもしない。 ・ 아무도 거들떠보지도 않았다. 誰も見向きもしなかった。 ・ 평소엔 정신없이 바빠 거들떠보지도 않았다. 普段は目まぐるしいほど忙しく見向きもしなかった。 ・ 그녀는 나를 거들떠보지도 않고 전혀 상대를 안 한다. 彼女は私を見向きもしない、全く相手にしない。 ・ 조금이라도 관심이 없는 일은 누가 뭐래도 거들떠보지 않았다. 少しでも関心がないことは誰がなんと言おうと、見向きもしなかった。 ・ 그 가수에게 작년 이맘때는 아무도 거들떠보지도 않았다. あの歌手に、去年の今頃は誰も見向きをしなかった。 ・ 작년 이맘때는 아무도 그 아이돌을 거들떠보지도 않았다. 去年の今頃は誰もあのアイドルを見向きをしなかった。 < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

힌트를 얻다（ヒントを得る）

악취가 나다（悪臭がする）

인공위성을 쏘아 올리다（人工衛星を..

뒤집기를 하다（寝返りを打つ）

장난치며 뛰놀다（はしゃぎ回る）

칼을 넣다（切れ目を入れる）

상처를 입다（傷つく）

뽀대가 나다（かっこよい）

한숨을 내쉬다（ため息をつく）

기분이 안 좋다（気持ち悪い）

정평이 나다（定評がある）

유혹에 빠지다（誘惑に陥る）

윤기 있는 피부（つやのある肌）

성질이 급하다（短気だ）

숨을 들이 마시다（息を吸う）

빛이 바래다（色あせる）

빛을 발하다（光を放つ）

입맛이 없다（食欲がない）

일기를 쓰다（日記をつける）

버림을 받다（捨てられる）