북적대다とは：「混み合う」は韓国語で「북적대다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 混み合う、出盛る、ひしめく、ごった返す
読み方 ： 북쩍때다、puk-tchŏk-ttae-da、プクッチョクッタデ
「混み合う」は韓国語で「북적대다」という。북적대다は、人や物が狭い場所にぎゅうぎゅうに集まり、活気や騒がしさがある状態を表す動詞です。市場やイベント、街の様子などでよく使われます。
「混み合う」の韓国語「북적대다」を使った例文
・ 시장에는 사람들이 북적대고 있었
市場には人々がごった返していた。
・ 연휴 동안 관광지에는 관광객이 북적댔다.
連休中、観光地は観光客でにぎわった。
・ 지하철 역 앞은 아침마다 북적댄다.
地下鉄の駅前は毎朝混み合う。
・ 파티장은 사람들로 북적거렸다.
パーティ会場の中は人でいっぱいだった。
・ 축제 기간에는 도시가 북적댄다.
祭りの期間は都市が混み合う。
・ 쇼핑몰은 세일 시즌에 북적댄다.
ショッピングモールはセールシーズンに混み合う。
・ 식당 앞에 손님들이 북적댄다.
レストランの前にお客さんたちが群がる。
・ 이 골목은 항상 북적거린다.
この路地はいつもごった返している。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 내뱉다（吐き捨てる）
  • 표현되다（表現される）
  • 길들이다（飼い慣らす）
  • 신축되다（新築される）
  • 대패하다（大敗する）
  • 누출되다（漏れる）
  • 모욕을 당하다（侮辱を受ける）
  • 열다（開く）
  • 퇴치하다（退治する）
  • 정의하다（定義する）
  • 향하다（向かう）
  • 퇴격하다（撃退する）
  • 수비하다（守備する）
  • 열띠다（熱を帯びる）
  • 일삼다（仕事として行う）
  • 낙제하다（落第する）
  • 위급하다（緊急を要する）
  • 달다（ほてる）
  • 쫄깃해지다（コシが出る）
  • 실신하다（失神する）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    混み合う、出盛る、ひしめく、ごった返すは、韓国語で북적대다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.