입에 게거품을 물다とは：「興奮して騒ぎ立てる」は韓国語で「입에 게거품을 물다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現
意味 ： 興奮して騒ぎ立てる、興奮する
読み方 ： 이베 게거푸믈 물다、i-be ke-gŏ-pu-mŭl mul-da、イベ ケコップムル ムルダ
「興奮して騒ぎ立てる」は韓国語で「입에 게거품을 물다」という。直訳すると『口にかにの泡をくわえる』。
「興奮して騒ぎ立てる」の韓国語「입에 게거품을 물다」を使った例文
・ 그는 거품을 물고 소리를 지르고 있다.
彼は口角泡を飛ばして怒鳴り散らしている。
・ 그는 항상 거품을 물고 화를 낸다.
彼はいつも口角泡を飛ばして怒っている。
・ 가해자는 자신이 오히려 피해자라며 거품을 물고 대들었다.
加害者は自分がむしろ被害者だと泡を飛ばして食ってかかった。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 벽을 허물다（障害を切り抜ける）
  • 아침을 차리다（朝ごはんを用意する）
  • 손버릇이 나쁘다（手癖が悪い）
  • 말(을) 트다（ため口を使う）
  • 나 몰라라 하다（知らんぷりする）
  • 오기가 세다（負けず嫌い）
  • 틈을 노리다（隙を狙う）
  • 살로 가다（食べ物が身になる）
  • 뒤통수(를) 치다（不意を打つ）
  • 잔머리를 굴리다（小利口に立ち回る）
  • 불꽃 튀는 경쟁（火花を散らす競争）
  • 정신이 나다（意識が戻る）
  • 머리를 싸매다（頭を抱える）
  • 손(을) 들다（お手上げ）
  • 쌩떼(를) 쓰다（我を張る）
  • 성질을 죽이다（理性的になる）
  • 무릎을 탁 치다（はたと思いつく）
  • 돈을 먹다（無駄にお金が費やされる）
  • 훼방을 놓다（邪魔をする）
  • 돌파구를 마련하다（突破口を開く）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    興奮して騒ぎ立てる、興奮するは、韓国語で입에 게거품을 물다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.