カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語、韓国語能力試験3・4級 최선을 다하다とは 意味 ： 最善を尽くす、ベストを尽くす 読み方 ： 최서늘 다하다、choe-sŏ-nŭl ta-ha-da、チェソヌル タハダ 漢字 ： 最善～ 類義語 ： 열심을 다하다、 정성이 지극하다、 만전을 다하다 「最善を尽くす」は韓国語で「최선을 다하다」という。 「最善を尽くす」の韓国語「최선을 다하다」を使った例文 ・ 우리는 최선을 다했다. 私たちはベストを尽くした。 ・ 자신이 하는 모든 일에 최선을 다하세요. 自分がしているすべてのことに最善を尽くして下さい。 ・ 자신의 선택에 끝까지 최선을 다했다. 自身の選択に最後まで最善を尽くした。 ・ 최선을 다했기 때문에 후회는 없습니다. ベストを尽くしたから後悔はありません。 ・ 안전하고 행복한 나라를 만드는 데 작은 힘이나마 최선을 다하겠습니다. 安全で幸せな国をつくるのに微力ながら最善を尽くしたいと思います。 ・ 지금까지 그래왔던 것처럼 최선을 다 하겠습니다. 今までどおり全力を尽くします。 ・ 선수들은 승리를 쟁탈하기 위해 최선을 다한다. 選手たちは勝利を奪い合うために全力を尽くす。 ・ 족적을 남기기 위해 최선을 다했다. 足跡を残すために最善を尽くした。 ・ 양측 모두 계약 이행에 최선을 다하고 있다. 双方とも契約の履行に最善を尽くしている。 ・ 선수들은 편파 판정에 흔들리지 않고 최선을 다해야 한다. 選手たちは偏った判定に動じずにベストを尽くさなければならない。 ・ 승전을 위해 모두가 최선을 다했다. 勝戦を目指して皆が最善を尽くした。 ・ 이왕 이렇게 된 거 최선을 다하겠습니다. ! どうせこうなったから最善を尽くします ! ・ 이왕 할 거면 최선을 다하자. やるなら全力でやろう。 ・ 정신 바짝 차리고 최선을 다하겠습니다. 気を引き締めて、全力で取り組んでまいります。 ・ 정부는 정책 집행에 최선을 다하고 있다. 政府は政策の執行に最善を尽くしている。 ・ 불만족하지 않도록 최선을 다했다. 不満足にならないように最善を尽くした。 「최선을 다하다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

도시락을 지참하다（弁当を持参する）

영상에 담다（映像に収める）

요구를 받아들이다（要求を受け入れる..

희망이 보이다（希望が見える）

국기를 게양하다（国旗を掲揚する）

울음을 그치다（泣き止む）

시험에 합격하다（試験に受かる）

집을 짓다（家を建てる）

잠을 자다（寝る）

영향력을 행사하다（影響力を行使する..

법에 저촉되다（法に触れる）

절호의 찬스（絶好のチャンス）

덫을 놓다（罠をしかける）

난리를 떨다（騒ぎを起こす）

기대가 걸리다（期待が懸かる）

마음이 변하다（心が変わる）

피아노를 조율하다（ピアノを調律する..

모자를 쓰다（帽子をかぶる）

마지막으로 등장하다（最後に登場する..

국기에 대한 맹세（国旗への宣誓）