윽박지르다とは：「叱り付ける」は韓国語で「윽박지르다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 叱り付ける、遣り込める、遣り付ける、脅す
読み方 ： 윽빡찌르다、ŭk-ppak-tchi-rŭ-da、ウッパクチルダ
「叱り付ける」は韓国語で「윽박지르다」という。言葉や態度で相手を威圧し、従わせようとすることを表します。
「叱り付ける」の韓国語「윽박지르다」を使った例文
・ 그는 직원들을 윽박지르며 일을 시켰다.
彼は社員を脅すようにして仕事をさせた。
・ 부모는 아이를 윽박지르지 말고 설득해야 한다.
親は子どもを脅さずに説得すべきだ。
・ 그는 회의에서 동료를 윽박지르며 의견을 강요했다.
彼は会議で同僚を脅すようにして意見を強要した。
・ 상사가 계속 윽박지르자 직원들이 사기를 잃었다.
上司がずっと脅すようにしたので、社員たちは士気を失った。
・ 윽박지르는 태도는 인간관계를 해친다.
威圧的な態度は人間関係を壊す。
・ 그는 경찰에게 윽박지르며 도망치려고 했다.
彼は警察に脅すようにして逃げようとした。
・ 아이를 윽박지르지 않고 차분히 설명했다.
子どもを脅さずに落ち着いて説明した。
・ 윽박지르던 상사가 갑자기 부드러워졌다.
威圧的だった上司が突然柔らかくなった。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 성질내다（腹を立てる）
  • 반목하다（反目する）
  • 가부좌하다（あぐらをかく）
  • 습득하다（拾得する）
  • 우려하다（恐れる）
  • 되어주다（なってやる）
  • 이직하다（転職する）
  • 동그래지다（丸くなる）
  • 적발되다（摘発される）
  • 쫑긋쫑긋하다（ぴくぴくする）
  • 의무화하다（義務付ける）
  • 파헤치다（取り出す）
  • 약혼하다（婚約する）
  • 물리다（噛まれる）
  • 빼앗기다（奪われる）
  • 장만하다（準備する）
  • 절감하다（痛感する）
  • 분장하다（分掌する）
  • 착신하다（着信する）
  • 꾸며내다（捏ち上げる）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    叱り付ける、遣り込める、遣り付ける、脅すは、韓国語で윽박지르다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.