カテゴリー ： ホーム  ＞ 社会 ＞ 新語・流行語、インターネット、名詞 짤줍とは 意味 ： ネット画像を拾うこと、画像拾い 読み方 ： 짤줍、tchal-jup、チャルジュプ 짤줍の意味 「ネット画像を拾うこと」は韓国語で「짤줍」という。짤줍（チャルジュプ）とは、韓国語で「짤（インターネット上で使われる短い画像やGIF）」と「줍다（拾う）」を組み合わせた俗語で、面白い画像やミームをインターネットで見つけて保存する行為、ネット上で画像を拾うことを指します。日常の会話やSNSで頻繁に使われます。 「ネット画像を拾うこと」の韓国語「짤줍」を使った例文 ・ 짤줍할 때마다 휴대폰 갤러리가 꽉 차요. 画像を拾うたびにスマホのギャラリーがいっぱいになります。 ・ 오늘도 재밌는 짤줍을 많이 했어요. 今日も面白い画像をたくさん拾いました。 ・ 친구가 보내준 짤을 짤줍해서 저장했어요. 友達が送ってくれた画像を保存しました。 ・ 이 짤 정말 웃겨서 바로 짤줍했어요. この画像、本当に面白くてすぐに保存しました。 ・ 트위터에서 짤줍하는 게 제 취미예요. Twitterで画像を拾うのが私の趣味です。 ・ 짤줍하려고 인스타그램을 뒤졌어요. 画像を拾うためにInstagramを漁りました。 ・ 요즘 핫한 짤을 놓치지 않으려고 짤줍 중이에요. 最近流行っている画像を見逃さないように拾っています。 ・ 친구들과 웃긴 짤을 공유하려고 짤줍했어요. 友達と面白い画像を共有しようと拾いました。 ・ 짤줍으로 오늘 하루도 알차게 보냈어요. 画像拾いで今日も充実した一日を過ごしました。 ・ 이 짤 너무 귀여워서 짤줍 안 할 수 없었어요. この画像、かわいすぎて拾わずにはいられませんでした。 ・ 친구가 짤줍한 이미지로 단톡방이 폭소로 가득 찼어요. 友達が拾った画像でグループチャットが爆笑でいっぱいになりました。 ・ 짤줍하다가 시간 가는 줄 몰랐어요. 画像を拾っているうちに時間が経つのを忘れていました。 ・ 짤줍만 하다가 숙제를 깜빡했어요. 画像を拾うのに夢中で宿題を忘れてしまいました。 ・ 짤줍한 이미지로 오늘도 크게 웃었어요. 拾った画像で今日も大笑いしました。 ・ 짤줍한 것들로 새로운 밈을 만들었어요. 拾った画像で新しいミームを作りました。 ・ 짤줍하는 건 스트레스 해소에 딱이에요. 画像を拾うのはストレス解消にぴったりです。 ・ 짤줍 덕분에 SNS가 더 재미있어졌어요. 画像拾いのおかげでSNSがもっと楽しくなりました。 < 前   次 > 印刷する

新語・流行語関連の韓国語

소맥（焼酎とビールを混ぜて飲む酒）

훈남（癒し系の男）

블랙컨슈머（ブラック消費者）

폐인족（廃人族）

역관광 당하다（逆にやられる）

멘탈갑（メンタルカプ）

갑질（パワハラ）

대세（大きな勢い）

부캐（サブキャラクター）

베이글녀（ベーグル女）

루저（負け犬）

학파라치（学パラッチ）

N잡러（複数の仕事を持つ人）

썸녀（気になる女性）

돌싱남（出戻りの男性）

펭수（ペンス）

수저 계급론（スプーン階級論）

몰카（隠しカメラ）

찰러리맨（親に頼るサラリーマン）

신몰남（神に選ばれし男）