カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語、韓国語能力試験3・4級 성과를 내다とは 意味 ： 成果を出す 読み方 ： 성꽈를 내다、sŏng-kkwa-rŭl nae-da、ソンクァル ネダ 漢字 ： 成果～ 「成果を出す」は韓国語で「성과를 내다」という。 「成果を出す」の韓国語「성과를 내다」を使った例文 ・ 자회사도 성과를 내기 시작했다. 子会社も成果を出し始めている。 ・ 자신이 생각한 것만큼의 성과를 내지 못했다. 自分が思ってたほどの成果が出せなかった。 ・ 혼자서 묵묵히 일을 진행해서 성과를 내 왔다. 1人で黙々と仕事を進め、成果を出してきた。 ・ 성과를 보상과 결부시켜야 한다. 成果を報酬と結びつけるべきだ。 ・ 팀은 최고의 성과를 자부한다. チームは最高の成果に誇りを持っている。 ・ 상사는 성과를 들먹이며 압박했다. 上司は成果を持ち出してプレッシャーをかけた。 ・ 무소속으로도 좋은 성과를 낼 수 있다. 無所属でも良い成果を出すことができる。 ・ 이 사업은 큰 성과를 기할 것이다. この事業は大きな成果を期するだろう。 ・ 회사는 직원의 성과를 사정하여 인센티브를 지급했다. 会社は従業員の成果を査定してインセンティブを支給した。 ・ 처음으로 출시한 제품이 완판되는 성과를 거뒀다. 初めて発売した製品が完売する成果を収めた。 ・ 학문적 성과를 인정받았다. 学問的成果を認められた。 ・ 연임 기간 동안 많은 성과를 냈다. 再任期間中に多くの成果を出した。 ・ 마지막에 좋은 성과를 내면 "끝이 좋으면 다 좋다"고 느낀다. 最後にいい成果が出れば「終わりよければすべてよし」だと感じる。 「성과를 내다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

가격을 내리다（価格を下げる）

먼지를 털다（ほこりを払う）

주름이 가다（しわがよる）

불안이 가시다（不安がなくなる）

성별을 불문하다（性別を問わない）

돈을 노린 결혼（金目当ての結婚）

우연히 만나다（偶然出会う）

가지를 치다（枝を刈る）

동상을 입다（凍傷になる）

시간을 낭비하다（時間を浪費する）

안경에 김이 서리다（メガネが曇る）

전혀 다르다（全く違う）

효과가 없다（効果がない）

눈물을 터뜨리다（涙を噴き出す）

정계에 들어서다（政界に入る）

빗발이 거세지다（雨脚が強まる）

마취제를 투여하다（麻酔剤を投与する..

소동이 벌어지다（騒ぎが起きる）

환자를 돌보다（患者を介護する）

요구에 응하다（要求に応じる）