자부하다とは、自負するの韓国語ページ Kpedia

カテゴリー

：

자부하다とは

意味

：

自負する

読み方

：

자부하다、cha-bu-ha-da、チャブハダ

漢字

：

自負～

「自負する」は韓国語で「자부하다」という。자부하다は、自分の価値や実力を信じて堂々とする心情を表します。自己肯定感やプライドに関連し、日常生活やビジネスの場で使われる重要な動詞です。

「自負する」の韓国語「자부하다」を使った例文

・	나는 내 실력을 자부한다.
	私は自分の実力に自負している。
・	그는 자신의 능력을 자부하고 있다.
	彼は自分の能力に誇りを持っている。
・	이 회사는 품질을 자부한다.
	この会社は品質に自負を持っている。
・	우리는 우리의 전통을 자부해야 한다.
	私たちは自分たちの伝統に誇りを持たなければならない。
・	자신감 있는 말투에서 자부심이 느껴진다.
	自信のある話し方から自負心が感じられる。
・	팀은 최고의 성과를 자부한다.
	チームは最高の成果に誇りを持っている。
・	다른 건 다 그에게 못 미쳐도 스포츠에 있어선 한 수 위라고 자부한다.
	他の事は全て彼に勝てなくてもスポーツだけは一段上だと自負している。
・	명문을 자부하는 두 팀의 맞대결이 현실로 다가왔다.
	名門球団同士の対決が現実味を帯びてきた。
・	저는 지기 싫어하는 성격이라고 자부합니다.
	私は負けず嫌いな性格だと自負しています。
・	이만하면 꽤 성공적인 삶을 살아왔다고 자부한다.
	この程度なら結構成功してる人生を生きて来たと自負している。

< 前次 >

動詞関連の韓国語