보류되다とは:「保留される」は韓国語で「보류되다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 保留される、見送られる
読み方 : 보류되다、po-ryu-doe-da、ポリュデダ
漢字 : 保留~
類義語 :
「保留される」は韓国語で「보류되다」という。
「保留される」の韓国語「보류되다」を使った例文
・ 프로젝트 진행이 일시적으로 보류되었다.
プロジェクトの進行が一時的に保留された。
・ 휴가 신청이 보류되었다.
休暇申請が保留された。
・ 법안 심사가 보류되어 재검토가 필요하다.
法案の審査が保留されて再検討が必要だ。
・ 수업 일정 변경이 보류되었다.
授業の日程変更が保留された。
・ 신규 사업 결정이 추가 검토를 위해 보류되었다.
新規事業の決定が追加検討のため保留された。
・ 제품 출시가 시장 상황 때문에 보류되었다.
製品の発売が市場状況のため保留された。
・ 승인의 최종 검토가 보류 중이다.
承認の最終審査が保留中である。
・ 계약 체결이 잠시 보류 상태에 있다.
契約締結が一時的に保留状態にある。
・ 예산 승인 절차가 보류 상태다.
予算の承認手続きが保留状態である。
・ 매매가가 예상보다 높아서, 구매를 보류하기로 했습니다.
売買価格が予想よりも高かったため、購入を見送ることにしました。
・ 유감스럽게도 이번 제안은 보류하겠습니다.
残念ながら、今回の提案は見送らせていただきます。
・ 예약은 일시 보류하고 있습니다.
ご予約は一時見合わせております。
・ 상품 발송은 일시 보류하겠습니다.
商品の発送は一時保留いたします。
・ 검토를 일시 보류하겠습니다.
検討を一時見送ります。
・ 그 건은 일시 보류하겠습니다.
その件は一時保留といたします。
・ 감정가가 낮았기 때문에 매각을 보류하기로 했습니다.
鑑定価格が低かったため、売却を見送ることにしました。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 달궈지다(熱くなる)
  • 놀리다(からかう)
  • 퇴원하다(退院する)
  • 유치되다(誘致される)
  • 작당하다(党を組む)
  • 이탈하다(離脱する)
  • 들여놓다(入れておく)
  • 수그러들다(弱くなる)
  • 근절되다(根絶される)
  • 밝히다(明かす)
  • 우러나오다(湧き出る)
  • 보전하다(保全する)
  • 복귀되다(復帰する)
  • 몰살당하다(皆殺しにする)
  • 항의하다(抗議する)
  • 주력하다(注力する)
  • 결혼시키다(結婚させる)
  • 완화시키다(揉み解す)
  • 분무하다(噴霧する)
  • 툴툴거리다(不満をぶつぶつ言う)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.