カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語、韓国語能力試験3・4級 말을 잘하다とは 意味 ： 口がうまい、話がうまい 読み方 ： 마를 잘하다、ma-rŭl char-ha-da、マルル チャルハダ 類義語 ： 입담이 좋다、 말주변이 좋다、 말발이 좋다 「口がうまい」は韓国語で「말을 잘하다」という。 「口がうまい」の韓国語「말을 잘하다」を使った例文 ・ 말을 잘한다는 것은 논리에 맞게 한다는 것입니다. 話がうまいことは論理に合っていいるということです。 ・ 저 사원은 말을 잘해서 영업 성적이 늘 우수해요. あの社員は口がうまいから営業成績も常に優秀です。 ・ 그는 쇠고집이라 남의 말을 잘 듣지 않는다. 彼はとても頑固で、人の話をあまり聞かない。 ・ 일본 사람처럼 말을 잘하네요. 日本人のように言葉が上手ですね。 ・ 그녀는 발림말을 잘 해서 사람들을 기쁘게 만든다. 彼女はお世辞が上手で、人々を喜ばせる。 ・ 긴장한 나머지 말을 잘 못하는 경우가 있다. 緊張のあまり、うまく話せないことがある。 ・ 을이 갑에게 말을 잘못하면 불이익을 당할 수 있어요. 乙が甲に対して間違ったことを言うと、不利益を被る可能性があります。 ・ 인싸가 되려면 먼저 말을 잘 걸어야 해. リア充になるには、まず積極的に話しかけることが大事だ。 ・ 그 분은 한국말을 잘해요. その方は韓国語が上手です。 ・ 미영 씨처럼 한국말을 잘했으면 좋겠어요. ミヨンさんのように韓国語を上手に話せれば良いだろう。 ・ 한국에서는 '광열비'보다 '공과금'이라는 말을 잘 쓴다 韓国では「光熱費」よりも「公課金」という言葉をよく使う。 ・ 큰누나가 제 말을 잘 들어줘요. 一番上の姉が私の話をよく聞いてくれます。 「말을 잘하다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

사나운 날씨（荒れ模様の天気）

기미를 보이다（気配を示す）

장래가 보장되다（将来が保障される）

펑펑 울다（わんわん泣く）

지구를 구하다（地球を救う）

은퇴를 선언하다（引退を宣言する）

은사를 베풀다（恩赦を実施する）

가지를 치다（枝を刈る）

질겁(을) 하다（びっくり仰天する）

치욕을 당하다（恥辱を受ける）

누가 되다（迷惑をかける）

답장을 보내다（返事を出す）

예를 들다（例を挙げる）

규제를 철폐하다（規制を撤廃する）

급속히 퍼지다（急速に広がる）

갓 태어나다（生まれたばかりだ）

호평을 받다（好評を得る）

고통을 덜다（苦痛を和らげる）

머리가 지끈거리다（頭がずきずきする..

자리를 걷다（席を片付ける）