カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語、韓国語能力試験3・4級 꿈이 이루어지다とは 意味 ： 夢が叶う 読み方 ： 꾸미 이루어지다、ックミ イルオジダ 「夢が叶う」は韓国語で「꿈이 이루어지다」という。 「夢が叶う」の韓国語「꿈이 이루어지다」を使った例文 ・ 드디어 꿈이 이루어졌다. やっと夢が叶った。 ・ 학수고대하던 꿈이 이루어졌다. 待ち望んでいた夢が叶った。 ・ 그는 오랜 꿈이 이루어졌다고 흥분하고 있다. 彼は長年の夢が叶ったとして興奮している。 ・ 꿈이 이루어지는 순간, 가슴이 부풀어 오르는 기분이 들었다. 夢がかなう瞬間、胸が膨らむような気持ちになった。 ・ 오랜 꿈이 이루어진 순간, 그는 눈물을 머금었다. 長年の夢が叶った瞬間、彼は涙ぐんだ。 ・ 그렇게 쉽게 꿈이 이루어질 거라고 생각하지 마, 꿈 깨라! そんなに簡単に夢がかなうと思うな、夢から覚めろ！ ・ 꿈이 이루어진 순간의 감정은 형언할 수 없다. 夢が叶った瞬間の気持ちは、言葉で表現できない。 ・ 교단에 서는 꿈이 이루어졌습니다. 教壇に立つ夢が叶いました。 ・ 오랜 노력을 거쳐 꿈이 이루어졌습니다. 長年の努力を経て、夢が叶いました。 ・ 그녀의 꿈이 이루어지고 보답을 받는 날이 왔다. 彼女の夢が叶い、報われる日が来た。 ・ 새 집을 신축하는 꿈이 이루어졌어요. 新しい家を新築する夢が叶いました。 「꿈이 이루어지다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

맹렬히 반대하다（猛烈に反対する）

병마（病魔）

부덕의 소치（不徳の致すところ）

외모가 잘나다（外見がいい）

급격히 커지다（急激に大きくなる）

환상이 깨지다（幻想が消える）

덫을 놓다（罠をしかける）

전철에 뛰어오르다（電車に飛び乗る）

교통사고를 내다（交通事故を起こす）

약을 복용하다（薬を服用する）

소중히 여기다（大切に思う）

만두를 빚다（ギョーザを作る）

전철을 갈아타다（電車を乗り換える）

시선을 의식하다（視線を意識する）

혼전을 거듭하다（混戦を重ねる）

악화일로（悪化の一途）

희생을 감수하다（犠牲を甘んじて受け..

바람에 날리다（風に舞う）

꿈을 좇다（夢を追う）

한계를 넘다（限界を超える）