파뭍다とは：「埋める」は韓国語で「파뭍다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 埋める、葬る、掘って埋める、埋葬する
読み方 ： 파묻따、pa-mut-tta、パムッタ
「埋める」は韓国語で「파뭍다」という。파뭍다は「掘って埋める」「隠す」「埋葬する」を意味する動詞で、物理的な埋める行為及び比喩的な隠す行動を表す重要な語彙です。파다（パダ、掘る）＋묻다（ムッタ、埋める）
「埋める」の韓国語「파뭍다」を使った例文
・ 죽은 자를 땅에 파뭍었다.
死者を地面に埋めた。
・ 편지를 비밀리에 땅에 파뭍었다.
手紙を密かに地面に埋めた。
・ 쓰레기를 땅에 파뭍으면 안 된다.
ごみを地面に埋めてはいけない。
・ 문제를 마음속에 파뭍고 살았다.
問題を心の中に埋めて生きた。
・ 그들은 비밀을 깊이 파뭍었다.
彼らは秘密を深く埋めた。
・ 땅에 파뭍힌 유물이 발견되었다.
地面に埋まった遺物が発見された。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 맞서다（立ち向かう）
  • 쓸다（掃く）
  • 작용하다（作用する）
  • 검진하다（検診する）
  • 띄우다 （間隔を空ける）
  • 사부작사부작하다（力を入れずにそうっ..
  • 배신하다（裏切る）
  • 떼다（剥がす）
  • 구애하다（口説く）
  • 행하다（行う）
  • 거꾸러뜨리다（打ち負かす）
  • 운영하다（運営する）
  • 여미다（整える）
  • 세탁하다（洗濯する）
  • 어물쩍하다（あいまいにする）
  • 페이스북（フェイスブック）
  • 설거지하다（食器を洗う）
  • 하직하다（離れる）
  • 입가심하다（口直しする）
  • 안치다（仕込む）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    埋める、葬る、掘って埋める、埋葬するは、韓国語で파뭍다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.