황급히とは:「慌てて」は韓国語で「황급히 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 慌てて、大急ぎで、慌ただしく、バタバタと、ドタドタと
読み方 황그피、hwang-gŭ-pi、ファングピ
漢字 遑急~
「慌てて」は韓国語で「황급히」という。
「慌てて」の韓国語「황급히」を使った例文
옷을 황급히 입고 밖으로 나가 보았다.
服を慌てて着て、外に出てみた。
황급히 뛰기 시작하다.
慌てて駆け出す。
황급히 차에서 내렸다.
慌てて車を降りた。
황급히 뒤를 쫓아가 그녀에게 이별의 선물을 건네주었다.
慌てて後を追いかけ、彼女に別れの贈り物を手渡した。
도둑은 경찰을 보자마자 황급히 달아났다.
泥棒は警察を見たか早いか、慌てて逃げ出した。
골목 쪽으로 난 창문을 황급히 열어젖혔다.
路地の方に向いている窓を慌てて開け放った。
그녀는 황급히 방에서 도망쳤다.
彼女はあわてて部屋から逃げ出した。
그는 황급히 방을 나갔다.
彼は慌てて部屋を出て行った。
버스를 놓칠 것 같아 그는 황급히 달리기 시작했다.
バスに乗り遅れそうで、彼は慌てて駆け出した。
시험날이 되자 그는 황급히 공부하기 시작했다.
テストの日になって、彼は慌てて勉強し始めた。
회의에 늦을 것 같아 그는 황급히 나갔다.
会議に遅れそうで、彼は慌てて出かけた。
분실물을 깨닫고 그는 황급히 찾기 시작했다.
落とし物に気付いて、彼は慌てて探し始めた。
문 열쇠를 잊어버린 것을 알고 그는 황급히 돌아왔다.
ドアの鍵を忘れたことに気付いて、彼は慌てて戻った。
그는 황급히 보고서를 마무리하려고 하고 있다.
彼は慌てて報告書を仕上げようとしている。
그녀는 황급히 전화를 받았다.
彼女は慌てて電話に出た。
늦었다는 것을 깨닫고 그는 황급히 역으로 향했다.
遅れたことに気付いて、彼は慌てて駅に向かった。
중요한 서류를 잊어버려서 그는 황급히 집으로 돌아갔다.
重要な書類を忘れてしまって、彼は慌てて家に戻った。
그는 황급히 친구에게 도움을 요청했다.
彼は慌てて友人に助けを求めた。
빨간 신호등을 무시하고 황급히 길을 횡단하려고 했다.
赤信号を無視して慌てて道を横断しようとした。
갑작스러운 화재경보기 소리에 놀라 사람들은 황급히 건물을 빠져나갔다.
突然の火災報知器の音に驚いて、人々は慌てて建物を出た。
그녀는 전화를 끊자 황급히 무언가를 찾기 시작했다.
彼女は電話を切ると慌てて何かを探し始めた。
역에 도착하자 승객들은 황급히 전철에 올라탔다.
駅に到着すると、乗客たちは慌てて電車に乗り込んだ。
심부름을 부탁받아서 황급히 준비를 했다.
お使いを頼まれたので、慌てて準備をした。
당황한 나는 어쩔 줄 몰라 황급히 자리를 떠났다.
うろたえた私は、どうすることもできず、慌ててその場を離れた。
< 前   次 >
印刷する

副詞関連の韓国語

  • 분주히(せわしく)
  • 아른아른(ちらちらと)
  • 욱신욱신(ずきずき)
  • 풀썩(へなへなと)
  • 공연스레(わけもなく)
  • 나지막이(かなり低く)
  • 덧없이(矢のように)
  • 돌연히(突然に)
  • 맘대로(思いのままに)
  • 더럽게(いやに)
  • 꼬박(ぶっ通しで)
  • 은밀히(隠密に)
  • 연신(ひっきりなしに)
  • 말로만(口だけ)
  • 같이(一緒に)
  • 괜찮다면(都合がよければ)
  • 꽁꽁(かちかちに)
  • 조금(少し)
  • 지급(至急)
  • 글썽(涙ぐむ様子)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.