カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級 여간(이) ～아니다とは 意味 ： 並大抵ではない、普通でない 読み方 ： 여가니 아니다、yŏ-ga-ni a-ni-da、ヨガニ アニダ 類義語 ： 보통일이 아니다、 여간 아니다 「並大抵ではない」は韓国語で「여간(이) ～아니다」という。여간(이)～아니다の形式でよつ使われる。여간 힘든게 아니다（なかなか難しい） 「並大抵ではない」の韓国語「여간(이) ～아니다」を使った例文 ・ 여간 고생을 해서 성공을 한 게 아니다. とても苦労して成功した。 ・ 그녀를 만난 것은 여간 기쁜 일이 아니었다. 彼女に会ったのはこの上なくうれしいことだった。 ・ 물가가 여간 오른 게 아니다. 物価が上がったなんてものではない。 ・ 여간 바쁘지 않다. 忙しいなんてものじゃない。 ・ 육아는 여간 힘든 일이 아니다. 育児は大変だなんてもんではない。 ・ 그 작가의 집필 속도는 여간 아니다. あの作家の執筆速度は普通ではない。 ・ 그녀의 노력은 여간 아니다. 彼女の努力は普通ではない。 ・ 그의 재능은 여간 아니다. 彼の才能は普通ではない。 ・ 그토록 젊은 사람이 벌써 사장이라니 실력이 여간이 아닌가 보네. そんなに若い人がもう社長だなんて、実力がかなりなんだね。 ・ 여간 아니다. 並大抵ではない。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

효성이 지극하다（親孝行、この上ない..

호랑이 선생님（怖い先生）

코가 납작해지다（顔がつぶれる）

생계를 꾸려나가다（生計を切り盛りす..

날개 돋친 듯이 팔리다（飛ぶように..

살을 에는 듯한（身を切るような）

문턱에도 못 가다（入口にも入らない..

원점으로 돌리다（最初に戻す）

손길이 미치다（手が届く）

몸이 가벼워지다（体が軽くなる）

동서고금을 막론하고（古今東西を問わ..

숨을 거두다（息を引き取る）

난색을 표하다（難色を示す）

입이 귀밑까지 찢어지다（喜色満面だ..

죽는소리를 하다（泣きごとをいう）

가을을 타다（秋になると心が切ない気..

여한이 없다（思い残すことはない）

돈을 풀다（量的緩和する）

물을 들이다（染める）

눈을 씻고 보다（目を皿にする）