인정머리가 없다とは:「思いやりがない」は韓国語で「인정머리가 없다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 思いやりがない、素っ気ない
読み方 인정머리가 업따、in-jŏng-mŏ-ri-ga ŏp-tta、インジョンモリガ オプッタ
類義語
「思いやりがない」は韓国語で「인정머리가 없다」という。「思いやりがない」(인정머리가 없다)は、他人の気持ちや立場を考慮しない、心の温かさや優しさがないことを意味します。他人の気持ちに配慮できず、自分勝手な行動をすることを批判する際に使われます。
「思いやりがない」の韓国語「인정머리가 없다」を使った例文
그는 인정머리가 없어서, 모두에게 미움을 받는다.
彼は思いやりがないので、みんなから嫌われている。
저렇게 인정머리가 없는 사람과는 관계를 맺고 싶지 않다.
あんなに思いやりがない人には関わりたくない。
그녀는 인정머리가 없어서 배려가 부족하다.
彼女は思いやりがなくて、気づかいが足りない。
인정머리가 없으면 결국 혼자가 될 수밖에 없다.
思いやりがないと、最終的には一人ぼっちになってしまう。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 탐욕을 부리다(貪欲に取り組む)
  • 귀에 못이 박히다(耳にタコができる..
  • 말만 잘하면(うまく話せば)
  • 날이면 날마다(毎日)
  • 운명에 맡기다(運命に任せる)
  • 별것 아니다(たいしたことない)
  • 맘에 들다(気に入る)
  • 마음이 찡하다(胸を打たれる)
  • 닭똥 같은 눈물(大粒の涙)
  • 믿어 의심치 않는다(信じてやみない..
  • 똑 부러지다(ちゃんとやる)
  • 꼬리를 잡다(弱点をつかむ)
  • 닻을 올리다(出帆する)
  • 무릎을 치다(感心する)
  • 따로 없다(正に~のようだ)
  • 난리법석을 피우다(どんちゃん騒ぎを..
  • 외람된 말씀이지만(遠慮すべきかもし..
  • 돈을 물 쓰듯 하다(無駄に浪費する..
  • 세상 물정을 모르다(世間知らずだ)
  • 감이 잡히다(感じ取れる)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.