カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験5・6級 주름잡다とは 意味 ： 牛耳る、席巻する 読み方 ： 주름잡따、chu-rŭm-jap-tta、チュルムチャプッタ 類義語 ： 주름을 잡다、 좌지우지하다、 휘두르다、 들었다 놨다 하다、 휩쓸다、 쥐고 흔들다、 쥐었다 폈다 하다、 석권하다 「牛耳る」は韓国語で「주름잡다」という。 「牛耳る」の韓国語「주름잡다」を使った例文 ・ 사자는 천하를 주름잡는 동물입니다. ライオンは天下を牛耳っている動物の王です。 ・ 할리우드를 주름잡는 배우가 되고 싶어요. ハリウッドを牛耳る俳優になりたいです。 ・ 영화계를 주름잡겠다는 다부진 꿈을 안고 할리우드로 건너갔다. 映画界を牛耳ろうとしっかりした夢を抱き、ハリウッドに渡った。 ・ 그녀의 설득력 있는 주장은 새로운 시각을 제공했어요. 彼女の説得力のある主張は新たな視点を提供しました。 ・ 그의 설득력 있는 주장은 해결책을 제공했어요. 彼の説得力のある主張は解決策を提供しました。 ・ 그의 설득력 있는 제안은 새로운 방향성을 보여주었습니다. 彼の説得力のある提案は新たな方向性を示しました。 ・ 그의 설득력 있는 주장은 문제의 핵심을 찌르고 있었습니다. 彼の説得力のある主張は問題の核心をついていました。 ・ 그 설득력 있는 비전은 미래의 방향성을 보여주었습니다. その説得力のあるビジョンは将来の方向性を示しました。 ・ 그의 설득력 있는 제안은 주목할 만합니다. 彼の説得力のある提案は注目に値します。 ・ 그녀는 제 주장에 수긍했어요. 彼女は私の主張に納得しました。 ・ 저는 그의 주장에 수긍하고 있습니다. 私は彼の主張に納得しています。 ・ A 대표팀 선수들은 국내외의 주목을 받고 있습니다. A代表チームの選手たちは国内外からの注目を集めています。 ・ A대표팀 주장은 부상 때문에 결장합니다. A代表チームのキャプテンは負傷のため欠場します。 「주름잡다」の例文をすべてを見る 「牛耳る」の韓国語「주름잡다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 세계를 주름잡다（セゲルル　チュルムジャプタ） 世界を牛耳る、世界を席巻する < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

설계되다（設計される）

도태하다（淘汰する）

예방하다（予防する）

등지다（仲違いする）

외조하다（夫が妻を手伝う）

내조하다（内助する）

달려있다（かかっている）

면제되다（免除される）

작심하다（心を決める）

상심하다（気を落とす）

삭감되다（削減される）

개선되다（改善される）

중복되다（重複する）

멀어지다（遠ざかる）

원조하다（援助する）

수동태（受動態）

전하다（伝える）

캐스팅하다（キャスティングする）

뺨치다（勝る）

장치되다（仕掛けられる）