얼마나 ～(ㄴ/는) 지 모르다とは、とても～したの韓国語ページ Kpedia

カテゴリー

：

ホーム＞韓国語文法＞文末表現(終結)、韓国語能力試験3・4級

얼마나 ～(ㄴ/는) 지 모르다とは

意味

：

とても～した

読み方

：

는지 모르다、ヌンジモルダ

「とても～した」は韓国語で「얼마나 ～(ㄴ/는) 지 모르다」という。

「とても～した」の韓国語「얼마나 ～(ㄴ/는) 지 모르다」を使った例文

・	그때 얼마나 놀랐는지 몰라요.
	その時、かなり驚きました。
・	어제 술을 얼마나 먹었는지 몰라요.
	昨日、かなり飲みました。
・	난 아직도 내가 뭘 좋아하는지 모르겠어.
	私はまだ自分が何が好きなのかわからないよ。
・	왜 일일이 내 선택을 부정하는지 모르겠어.
	なぜいちいち私の選択を否定するのか分からない。
・	너는 건성이니까 내가 무슨 말을 하는지 모르는 거야.
	あなたは上の空だから、私が何を話しているか分からないのだ。
・	집으로 돌아오면서 얼마나 울었는지 모릅니다.
	家に帰る途中、どれほど泣いたかわかりません。
・	그의 태도는 애매모호해서 그가 정말 관심을 가지고 있는지 모르겠어요.
	彼の態度はあやふやで、彼が本当に関心を持っているのかわかりません。
・	그의 의견은 애매모호해서 그가 어떻게 느끼고 있는지 모르겠어요.
	彼の意見はあやふやで、彼がどのように感じているのかわかりません。
・	그녀의 설명은 장황해서 도대체 무슨 말을 하고 있는지 모르겠습니다.
	彼女の説明は長たらしく、一体何を言っているのか分からない。
・	어디서부터 길을 잘못 들었는지 모르겠다.
	どこから道を間違ったのか、わからない。
・	일은 다 잘 풀리는데, 연애는 왜 이렇게도 안 풀리는지 모르겠다.
	仕事は全て上手く行ってるのに、恋愛はどうしてこんなにも上手くいかないのか分からない。
・	늘 알아서 해 주시니까 얼마나 도움이 되는지 몰라요.
	いつも適宜判断してくださるから、どれほど助かるかわかりません。
「얼마나 ～(ㄴ/는) 지 모르다」の例文をすべてを見る

< 前次 >

印刷する

ハングル文字	品詞
体言	用言
文末表現(連結)	文末表現(終結)

文末表現(終結)関連の韓国語