때론とは:「時には」は韓国語で「때론 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 時には、たまには
読み方 때론、ッテロン
類義語
「時には」は韓国語で「때론」という。「때로는」の縮約。
「時には」の韓国語「때론」を使った例文
때론 안 좋은 일도 있겠지.
時には良くないことも起きるだろう。
영악함이 때론 성공의 열쇠가 되기도 한다.
ずる賢さがときには成功の鍵になる。
때론 학창 시절로 다시 돌아가고 싶다.
たまには学生時代にまた戻りたい。
그 비판은 때론 과하다.
その批判は時に過度だ。
무섭고 때론 야속하게 생각했다.
怖くて時によっては薄情だと思った。
멧돼지는 때론 주택가까지 나타나 주민들을 공격했다.
イノシシは時には住宅街まで現れて住民を攻撃した。
때론 누군가의 불행을 통해 위로를 얻기도 한다.
時には誰かの不幸を通して慰められたりもする。
누구보다 한국 입장을 깊이 이해하고 때론 한국 편에 섰다.
誰よりも韓国の立場を深く理解し、時には韓国側に立った。
살아가면서 때론 남에게 상처를 주고 또 상처를 받기도 한다.
生きていきながら、たまには他人に傷を与え、また傷を受けたりもする。
< 前   次 >
印刷する

副詞関連の韓国語

  • 꽤(かなり)
  • 조잘조잘(ちゅうちゅう)
  • 오들오들(ぶるぶる)
  • 뚜벅뚜벅(とことこ)
  • 떠듬떠듬(どもりどもり)
  • 보란 듯이(これ見よがしに)
  • 진정(本当に)
  • 지금까지(いままで)
  • 언뜻(ちらりと)
  • 간편히(手軽に)
  • 키득키득(くすくす)
  • 순수히(素直に)
  • 살랑살랑(そよそよ)
  • 엉금엉금(のろのろ)
  • 졸졸(ちょろちょろ)
  • 이러고(こうして)
  • 너무나도(いかにも)
  • 알알이(粒ごとに)
  • 군데군데(ところどころ)
  • 자꾸(しきりに)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.