상해를 입다とは:「傷害を負う」は韓国語で「상해를 입다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  > 暮らし > 治安連語韓国語能力試験5・6級
意味 傷害を負う
読み方 상해를 입따、サンヘルル イプッタ
漢字 傷害~
「傷害を負う」は韓国語で「상해를 입다」という。
「傷害を負う」の韓国語「상해를 입다」を使った例文
중대한 상해를 입는 사고는 매년 발생하고 있습니다.
重大な傷害を負う事故は、毎年のように発生しています。
상해를 입는 중대한 교통사고가 발생했다.
傷害を負う重大な交通事故が発生した。
사고나 부상에 대비하여 상해 보험에 가입되어 있습니다.
事故や怪我に備えて、傷害保険に加入しています。
이 기계는 작동을 안 해. 뭔가 이상해.
この機械は作動しない。何かがおかしい。
속상해서 울고 있는 딸을 달래 주었다.
悲しくて泣いている娘を慰めてあげた。
요즘 자네 이상해.
最近お前変だよ。
이 우유 맛이 이상해요.
この牛乳変な味がします。
제품 결함으로 인해 소비자에게 손해가 발생한 경우 제조업자는 소비자에게 손해를 변상해야 합니다.
製品の欠陥により消費者に損害が生じた場合、製造業者は消費者に損害を弁償する必要があります。
부적절한 취급으로 인해 재산이 손상된 경우 책임자는 손해를 변상해야 합니다.
不適切な取り扱いにより財産が損傷した場合、責任者は損害を弁償しなければなりません。
부주의한 행동으로 사고를 일으킨 경우 가해자는 피해자에게 손해를 변상해야 합니다.
不注意な行動で事故を引き起こした場合、加害者は被害者に損害を弁償しなければなりません。
계약 위반으로 손해가 발생한 경우 당사자는 상대방에게 손해를 변상해야 합니다.
契約違反により損害が生じた場合、当事者は相手に損害を弁償しなければなりません。
여성이 좀처럼 관리직이 될 수 없는 것이 속상해요.
女性が管理職になかなかなれないのが腑に落ちないです。
< 前   次 >
印刷する

治安関連の韓国語

  • 킬러(キラー)
  • 스토커(ストーカー)
  • 투옥(投獄)
  • 강도가 들다(強盗が入る)
  • 감찰관(監察官)
  • 현상금(懸賞金)
  • 변사(変死)
  • 살인 용의자(殺人容疑者)
  • 수사영장(捜査令状)
  • 사법해부(司法解剖)
  • 포승줄(捕り縄)
  • 인신매매(人身売買)
  • 폭력단(暴力団)
  • 유류품(遺留品)
  • 대마초(大麻)
  • 유가족(遺族)
  • 눈가림(目隠し)
  • 전면 부인(全面否認)
  • 쓰윽(そっと)
  • 안면 인식 카메라(顔認識カメラ)
  • <一覧を見る>
    暮らし
  • 挨拶
  • お礼とお詫び
  • 質問と相槌
  • 暮らし
  • 不動産・建築
  • 住宅
  • 生活用品
  • 店の名前
  • 買い物
  • 健康
  • 家電製品
  • 行事
  • 洗濯・掃除
  • 出産・育児
  • 電話
  • 事故
  • 治安
  • 災害
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.