촐싹대다とは：「軽率に行動する」は韓国語で「촐싹대다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ： ホーム  ＞ 人 ＞ 性格・態度、動詞、韓国語能力試験5・6級
意味 ： 軽率に行動する、せわしなく動く
読み方 ： 촐싹때다、チョルッサッテダ
類義語 ：
「軽率に行動する」は韓国語で「촐싹대다」という。「촐싹대다」は、軽率に行動したり、落ち着きがなく、せわしなく動いたりする様子を表します。
「軽率に行動する」の韓国語「촐싹대다」を使った例文
・ 그는 너무 촐싹대서 문제를 일으켰다.
彼は軽率に行動しすぎて、問題を引き起こした。
・ 촐싹대는 행동을 해서 주변의 신뢰를 잃었다.
軽率に行動した結果、周囲の信頼を失った。
・ 촐싹대는 행동은 때때로 큰 실패를 초래한다.
軽率な行動は時に大きな失敗を招く。
・ 촐싹대면 나중에 문제만 생긴다.
軽率に行動しても、後で問題になるだけだ。
・ 촐싹거리던 그가 갑자기 진지한 표정을 지었습니다.
ふざけまわっていた彼が、急に真剣な顔になった。
・ 너무 촐싹거려서 선생님에게 주의를 받았습니다.
あまりにもふざけまわって、先生に注意されてしまった。
・ 아들은 항상 촐싹거리며 주위를 곤란하게 만듭니다.
息子はいつもふざけまわって、周りを困らせている。
< 前   次 >
印刷する

性格・態度関連の韓国語

  • 기세（勢い）
  • 심술（意地悪）
  • 정（情）
  • 꼬장꼬장하다（しゃんしゃんする）
  • 힘차다（力強い）
  • 충성심（忠誠心）
  • 겸허히（謙虚に）
  • 덤벙거리다（そそっかしい）
  • 치사하다（けちくさい）
  • 천연스럽다（平然としている）
  • 똘똘하다（はきはきしている）
  • 파렴치하다（恥知らずだ）
  • 근면성（勤勉性）
  • 꿋꿋하다（芯が強い）
  • 요령이 좋다（要領がいい）
  • 빈정거림（皮肉）
  • 무관심하다（無関心だ）
  • 성질이 급하다（短気だ）
  • 융통성（融通性）
  • 됨됨이（人となり）
    • ＜一覧を見る＞
    人
  • 家族・親戚
    		•
  • 恋愛・結婚
    		•
  • 人を表す
    		•
  • 人間関係
    		•
  • 感情・判断
    		•
  • 性格・態度
    		•
  • 能力
    		•
  • 身体
    		•
  • 生理現象
    		•
  • 外見
    		•
  • 人生と生死
    		•
  • 人物
    		•
    軽率に行動する、せわしなく動くは、韓国語で촐싹대다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.