촐싹대다とは：「軽率に行動する」は韓国語で「촐싹대다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ： ホーム  ＞ 人 ＞ 性格・態度、動詞、韓国語能力試験5・6級
意味 ： 軽率に行動する、せわしなく動く
読み方 ： 촐싹때다、チョルッサッテダ
類義語 ：
「軽率に行動する」は韓国語で「촐싹대다」という。「촐싹대다」は、軽率に行動したり、落ち着きがなく、せわしなく動いたりする様子を表します。
「軽率に行動する」の韓国語「촐싹대다」を使った例文
・ 그는 너무 촐싹대서 문제를 일으켰다.
彼は軽率に行動しすぎて、問題を引き起こした。
・ 촐싹대는 행동을 해서 주변의 신뢰를 잃었다.
軽率に行動した結果、周囲の信頼を失った。
・ 촐싹대는 행동은 때때로 큰 실패를 초래한다.
軽率な行動は時に大きな失敗を招く。
・ 촐싹대면 나중에 문제만 생긴다.
軽率に行動しても、後で問題になるだけだ。
・ 촐싹거리던 그가 갑자기 진지한 표정을 지었습니다.
ふざけまわっていた彼が、急に真剣な顔になった。
・ 너무 촐싹거려서 선생님에게 주의를 받았습니다.
あまりにもふざけまわって、先生に注意されてしまった。
・ 아들은 항상 촐싹거리며 주위를 곤란하게 만듭니다.
息子はいつもふざけまわって、周りを困らせている。
< 前   次 >
印刷する

性格・態度関連の韓国語

  • 속정（俗情）
  • 깔보다（見下す）
  • 대담하다（大胆だ）
  • 붙임성（愛想）
  • 태만（怠慢）
  • 열정（熱情）
  • 덜렁대다（そそくさい）
  • 아집（我を通すこと）
  • 게을리하다（怠ける）
  • 줏대（主体性）
  • 수줍어하다（照れる）
  • 사려 분별（思慮分別）
  • 용맹스럽다（勇ましい）
  • 기행（奇行）
  • 자유분방하다（自由奔放だ）
  • 선량하다（善良だ）
  • 괘씸하다（不届きだ）
  • 수더분하다（素朴だ）
  • 어리버리하다（天然ぼけだ）
  • 장난꾸러기（いたずらっ子）
    • ＜一覧を見る＞
    人
  • 家族・親戚
    		•
  • 恋愛・結婚
    		•
  • 人を表す
    		•
  • 人間関係
    		•
  • 感情・判断
    		•
  • 性格・態度
    		•
  • 能力
    		•
  • 身体
    		•
  • 生理現象
    		•
  • 外見
    		•
  • 人生と生死
    		•
  • 人物
    		•
    軽率に行動する、せわしなく動くは、韓国語で촐싹대다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.