カテゴリー ： ホーム  ＞ 暮らし ＞ 治安、名詞、韓国語能力試験3・4級 신고とは 意味 ： 通報 読み方 ： 신고、shin-go、シンゴ 漢字 ： 申告 類義語 ： 통보 「通報」は韓国語で「신고」という。 「通報」の韓国語「신고」を使った例文 ・ 옆집에서 심하게 싸우는 소리가 들려 경찰에 신고했다. 隣の家から激しく喧嘩する声が聞こえて、警察に通報した。 ・ 수차례 신고는 무력했다. 複数回の通報は無力だった。 ・ 신고를 받고 경찰이 출동했다. 通報を受けて警察が出動した。 ・ 탈당 신고서를 제출했다. 脱党届を提出した。 ・ 술취해서 고성방가하다가 신고당해서 경찰에게 주의받았다. 酔っ払って大声で歌って通報され、警察に注意された。 ・ 보복이 두려워 신고조차 못 하는가정폭력이 많이 있을 것이다. 報復が恐く、申告すらできない家庭内暴力が多いだろう。 ・ 가로채인 물건을 찾으려고 경찰에 신고했다. 横取りされた物を探そうと警察に通報した。 ・ 국외로 출국하기 전에 신고해야 한다. 国外に出国する前に申告しなければならない。 ・ 법률에 준하여 신고를 해야 한다. 法律に従って申告しなければならない。 ・ 적게 신고해서 세금 납부를 면했다. 過少申告で税金の支払いを免れた。 ・ 유실물의 습득자는 이것을 유실주에게 반환하거나 경찰서에 신고해야 한다. 遺失物の拾得者はこれを遺失主に返還するか，警察署などに届け出なければならない ・ 유실된 가방을 찾기 위해 경찰에 신고했다. 紛失したかばんを探すため警察に届け出た。 ・ 하이힐을 신고 걸으니 갈지자걸음이 되었다. ヒールで歩くと千鳥足になった。 「신고」の例文をすべてを見る 「通報」の韓国語「신고」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 신고자（シンゴジャ） 通報者、届け人、申告者 신고가（シンゴッカ） 新高値、新値 신고식（シンゴシク） なまえコール 수정신고（スジョンシンゴ） 修正申告 녹색신고（ノクセクシンゴ） 青色申告 신고하다（シンゴハダ） 通報する、届け出る、届けを出す 신고되다（シンゴデダ） 申告される 허위 신고（ホウィシンゴ） 虚偽申告 허위 신고（ホウィシンゴ） 虚偽申告 확정 신고（ファクッチョンシンゴ） 確定申告 세관 신고（セグァンシンゴ） 税関申告 전입 신고（チョニプッシンゴ） 転入届、転入届け 화재 신고（ファジェシンゴ） 火災の通報、火事の通報 혼인 신고（ホニンシンゴ） 結婚届、結婚の届、婚姻届 분실 신고（プンシルシンゴ） 紛失届 소득 신고（ソドゥク シンゴ） 所得申告 전출 신고（チョンチュルシンゴ） 転出届け 도난 신고（トナンシンゴ） 盗難届 사망 신고（サマンシンゴ） 死亡届 출생 신고（チュルッセン シンゴ） 出産届 이혼 신고（イホンシンゴ） 離婚届、離婚の申し出 신고 누락（シンゴヌラク） 申告漏れ 입국신고서（イプックシゴソ） 入国申告書、入国カード 이혼 신고서（イホンシンゴソ） 離婚届 신고를 받다（シンゴルル パッタ） 通報を受ける 세관 신고서（セグァン シンゴソ） 税関申告書 임신고혈압증（イムシンゴギョラプッチュン） 妊娠高血圧症 < 前   次 > 印刷する

治安関連の韓国語

도망자（逃亡者）

잠복 수사（張り込み）

무장강도（武装強盗）

들치기（万引き）

사살（射殺）

독살하다（毒殺する）

경찰차（パトカー）

도둑(을) 맞다（泥棒に入られる）

때리다（殴る）

검문검색（検問・検索）

콩밥을 먹다（監獄暮らしをする）

마약 사범（麻薬事犯）

마약 중독（麻薬中毒）

수사관（捜査官）

끔찍한 사건（恐ろしい事件）

괴사하다（怪死する）

폭행（暴行）

감시중（監視中）

토막살인（バラバラ殺人）

도망가다（逃げる）