여배우とは:「女優」は韓国語で「여배우 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー : ホーム  > ビジネス > 職業、映画・演劇、韓国ドラマ用語
意味 : 女優
読み方 : 여배우、yŏ-bae-u、ヨペウ
漢字 : 女俳優
類義語 :
「女優」は韓国語で「여배우」という。여우(女優)という表現もあるが、一般的に여배우(女俳優)という。また日本語同様に女性の俳優に対しても배우(俳優)という表現を使う。
「女優」の韓国語「여배우」を使った例文
・ 여배우 중에 누가 제일 좋아?
女優の中で誰が一番好き?
・ 최지우는 정말 멋진 여배우다.
チェジウは本当に素敵な女優だ。
・ 한국 여배우 중에서 누구를 좋아하세요?
韓国の女優の中で誰がお好きですか。
・ 그녀는 유명한 여배우예요.
彼女は有名な女優です。
・ 여배우로서 경력을 쌓고 있어요.
女優としてのキャリアを築いています。
・ 이 영화에는 훌륭한 여배우가 출연하고 있어요.
この映画には素晴らしい女優が出演しています。
・ 그녀는 많은 상을 받은 여배우입니다.
彼女は多くの賞を受賞した女優です。
・ 여배우로서 다양한 역할에 도전하고 있습니다.
女優として、様々な役に挑戦しています。
・ 여배우의 패션에도 관심이 쏠리고 있습니다.
女優のファッションにも注目が集まっています。
・ 그녀는 여배우로서의 재능을 가지고 있습니다.
彼女は女優としての才能を持っています。
・ 젊은 여배우가 주목받고 있습니다.
若手女優が注目されています。
・ 여배우의 인터뷰가 매우 흥미로웠어요.
女優のインタビューがとても興味深かったです。
・ 그녀는 여배우가 되는 꿈을 가지고 있었습니다.
彼女は女優になる夢を持っていました。
・ 영화제에서 여배우가 작품을 소개했습니다.
映画祭で女優が作品を紹介しました。
・ 그녀는 여배우로서의 활동을 계속하고 있습니다.
彼女は女優としての活動を続けています。
・ 여배우업 외에도 영화 제작에도 관여하고 있습니다.
女優業の傍ら、映画制作にも関わっています。
・ 신인 여배우가 주목받고 있습니다.
新人女優が注目されています。
・ 그녀는 여배우로서 큰 꿈을 가지고 있습니다.
彼女は女優として大きな夢を持っています。
・ 어제 영화에서 여배우가 훌륭한 연기를 보여주었습니다.
昨日の映画で女優が素晴らしい演技を見せました。
・ 그녀는 여배우로서 다양한 역할에 도전하고 있습니다.
彼女は女優として多様な役柄に挑戦しています。
・ 그 여배우는 풍만한 몸매를 가지고 있다.
その女優は豊満な体つきをしている。
・ 그 여배우는 화장이 진한 걸로 유명해요.
その女優は化粧が濃くて有名です。
・ 유명 여배우를 캐스팅했습니다.
有名女優をキャスティングしました。
・ 그녀의 연기력은 다른 여배우들과 비교도 되지 않을 정도로 훌륭하다.
彼女の演技力は他の女優と比べ物にならないほど素晴らしい。
・ 그 여배우의 사망 원인은 자살로 판명되었다.
その女優の死亡原因は自殺と判明した。
・ 아름다운 여배우는 많은 사람들의 동경의 대상이 되고 있다.
美しい女優は、多くの人の憧れの的となっている。
・ 이 영화에는 젊은 여배우가 다수 출연하고 있습니다.
この映画には若手女優が多数出演しています。
・ 그녀는 백상예술대상에서 최우수 여배우상을 수상했습니다.
彼女は百想芸術大賞で最優秀女優賞を受賞しました。
・ 예전엔 안 그랬는데, 요즘 여자 코미디언 미모가 여배우 뺨치는 거 같아.
以前にはそうでなかったけれど、最近女性コメディアンの美貌が女優顔負けのようだ。
・ 주연상을 수상한 여배우는 감사의 마음을 눈물로 전했어요.
主演賞を受賞した女優は、感謝の気持ちを涙ながらに伝えました。
< 前   次 >
印刷する

職業関連の韓国語

  • 배관공(配管工)
  • 벌목공(伐採作業者)
  • 취업하다(就業する)
  • 프로 선수(プロ選手)
  • 운전수(運転手)
  • 용접공(溶接工)
  • 제빵사(パン職人)
  • 심부름센터(便利屋)
  • 치어리더(チアリーダー)
  • 일러스트레이터(イラストレイター)
  • 지배인(支配人)
  • 접대부(接待婦)
  • 양봉업자(養蜂家)
  • 어민(漁民)
  • 관제사(管制官)
  • 극작가(劇作家)
  • 바지사장(雇われ社長)
  • 공돌이(工場労働者)
  • 작가(作家)
  • 선생님(先生)
  • <一覧を見る>
    ビジネス
  • 会社と仕事
  • 就職・転職
  • 部署と職務
  • 会計・財務
  • 職業
  • 産業・業種
  • 接客用語
  • 金融用語
  • 経済
  • 企業名
  • 製造業
  • 販売
  • 農業
  • 漁業
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.